郵便局に行ってみてはどうでしょう。大きさも様々ありました。値段は大きさによりますが、$1からあったような気がします(もっと安いのがご希望でしたらすみません)また茶色の段ボールの他に柄入りなどあります。
箱にこだわらないのでしたらプチプチ入り封筒もあります。こちらも柄入りがありました。