スイスにいらっしゃるなら、やはりアルプスの山々をご覧になることをおすすめします。
山頂のホテルはどこもこぢんまりしていてゆっくりできると思いますよ。ただし冬季休業のホテルもあるのでよくご確認を。
グリンデルワルト周辺なら、日本語の観光案内所もありますし、チューリッヒからのアクセスも良いと思います。

都市部の街並みも素敵なのですが、物価が高いので買い物や食べ歩きにはあまり向かないかと思います。