ひなさんが応募したロンドンの公開募集

通訳・ビジネス通訳急募!12/5〜7ロンドン市内通訳ガイド

手配していた通訳の方が急遽都合が悪くなり困っています。

5日または6日にチェルシー地区のガーデニングショップで私たちの商品の説明を通訳してくれる方を探しています。

7日はショウデイッチ地区のホテルロビーにて私たちの商品の説明を通訳してくれる方を探しています。

商品は日本の園芸品になります。難しい知識は必要ありませんので気軽にお引き受けいただければと思います。
御連絡お待ちしています。

株式会社グリーンズグリーン
佐藤靖也
www.greensgreen.jp

ロンドン在住のロコ、ひなさん

ひなさんの回答

はじめまして ロンドンロコの ひな と申します。 時間帯、そして 説明する商品は どんな物でしょうか? あらかじめ、日本語で書かれた商品についての説明をいただくことは 出来ますか? 私は...

はじめまして
ロンドンロコの ひな と申します。
時間帯、そして 説明する商品は どんな物でしょうか?
あらかじめ、日本語で書かれた商品についての説明をいただくことは 出来ますか?
私は 通訳専門ではありませんので 前もって 内容をお知らせいただけましたら 可能かもしれません。
また、料金は どのくらいで お考えでしょうか?

Yasunarisatoさん

★★★★★
この回答のお礼

お願い出来る方がおりました。せっかくご連絡いただいたのに申し訳ありませんでした。
また機会がありましたらよろしくお願い申し上げます。

すべて読む

ガイド・旅行同行ロンドン観光案内のお願い??

急なお願いなのですが、11/12(月)にロンドン市内の観光案内をして下さる女性の方を探しております。
イギリス初めての母と一緒なので、バッキンガム宮殿の衛兵?、バラマーケットなどに行ってみたいと思っております。
どなたかご都合のつく方がいらっしゃいましたら宜しくお願い致します❗️

ロンドン在住のロコ、ひなさん

ひなさんの回答

はい 、ご案内できます。 半日ですと バッキンガム パレス と パラーマーケット。 一日観光になりますと 他の スポットも お連れできます。 大英博物館、ナショナルギャラリー、タワーブリッ...

はい 、ご案内できます。
半日ですと バッキンガム パレス と パラーマーケット。
一日観光になりますと 他の スポットも お連れできます。
大英博物館、ナショナルギャラリー、タワーブリッジ 等。
又 ランチ、夕食のご案内、アフタヌーンティーも お探しします。
日程が今週の月曜日なので プラン作成にあまり時間がありませんが なるべく早くご希望に添えるよう お手伝いしたいと思います。
お値段は 半日18.000円、一日観光は 25.000円 いただいています。
ご検討ください。
ロンドン ろこ ひな
わたしの プロヒィールは ロンドン ロコ
ひな で ご覧いただけます。

viviさん

★★★★
この回答のお礼

ご親切にありがとうございます。
またの機会によろしくお願い致します。

すべて読む

ガイド・旅行同行ロンドン初心者案内送迎付き

11月の月曜にロンドンに行きます。
初めてのオッさん一人です。
9時頃にロンドン市内中心部ホテルで、ピックアップ頂き、17時頃に空港に送って頂ける方。

観光名所数カ所案内
星付き店ランチ
高級百貨店やウインタースポーツショップ案内

内容、代金など含めてご教示頂けましたら幸いです。

ロンドン在住のロコ、ひなさん

ひなさんの回答

はじめまして ロンドンロコの ひなと 申します。 お日にちは いつでしょうか? 一日ご案内 25.000円 プラス 交通費を頂いています。 ご検討ください。

はじめまして
ロンドンロコの ひなと 申します。
お日にちは いつでしょうか?
一日ご案内 25.000円 プラス 交通費を頂いています。
ご検討ください。

toiさん

★★★★★
この回答のお礼

ありがとうございます。
別の方に依頼させて頂きました。

すべて読む

ガイド・旅行同行本年10月31日~11月2日のロンドンでの旅行について

お世話になります。
10月31日11:45にヒースロー空港着、11月2日17:50にヒースロー空港発という予定でロンドンに行きます。
旅程中、ガイド等お願いすることはできますでしょうか。
また、お勧めの観光地等がありましたら教えていただけますと幸いです。
たまたまビジネスクラスのチケットが取れたので、ロンドンを満喫したいと思っています。
よろしくお願いします。

ロンドン在住のロコ、ひなさん

ひなさんの回答

はじめまして ロンドン ロコ の ひな と 申します。 上記三日間 観光 ご案内出来ます。 ロンドンが 初めてでしたら、やはり 人気スポットの バッキンガム パレス、、タワー ブリッジ、セ...

はじめまして
ロンドン ロコ の ひな と 申します。
上記三日間 観光 ご案内出来ます。
ロンドンが 初めてでしたら、やはり 人気スポットの バッキンガム パレス、、タワー ブリッジ、セントポール。
大英博物館。

絵がお好きでしたら ナショナル ギャラリー プラス トラファルガースクエア。

グリニッジ天文台、マーケット、パブランチも おすすめです。

aomeさん

★★★★★
この回答のお礼

承知しました。
ありがとうございます。

すべて読む

海外調査・海外進出支援日本製商品の販売について相談します

日本の伝統工芸の食器やインテリア用品をイギリスで紹介したいと思います。和食のお店や日本製品が好きな企業や個人の方に紹介や販売の協力をしてくださる方はいらっしゃいますでしょうか?

ロンドン在住のロコ、ひなさん

ひなさんの回答

最近できた チェルシーに出来た ジャパン ハウスに 連絡してみては いかがでしょうか? グーグルて、ロンドン、ジャパンハウスで 出てくると 思います。

最近できた チェルシーに出来た ジャパン ハウスに 連絡してみては いかがでしょうか?
グーグルて、ロンドン、ジャパンハウスで 出てくると 思います。

nikaさん

★★★★★
この回答のお礼

ありがとうございます、訪ねてみます。

すべて読む

ガイド・旅行同行空港ピックアップ&観光案内をお願いできる方を探しています

はじめまして、printemps0308
です。
私の両親とその友達夫婦(みんな60代です)が12月にイギリスに旅行をします。

両親もお友達も英語がまったくなので
観光等のサポートをして下さる方を探しています。

クリスマス前ですが、ご都合つく方はご連絡ください。

■内容
空港でのピックアップ(ヒースロー空港着)
滞在中の1日観光案内

■人数
4人(男2、女2)

■宿泊先
ロンドン市内のホテル(交通の便はいいところのようです)

どうぞよろしくお願いします。

ロンドン在住のロコ、ひなさん

ひなさんの回答

お問い合わせありがとうございます。 12月 のお日にちによりできます。 お知らせください。 ひな

お問い合わせありがとうございます。
12月 のお日にちによりできます。
お知らせください。
ひな

すべて読む

ガイド・旅行同行ロンドン観光のアテンドのお願い

初めましてこんばんは。

8/18、19とロンドンの観光をしたいと考えております。
初めてのイギリス一人旅になりますので王道のロンドン観光したいと思っているのですがアテンドをお願いできないでしょうか。
行きたいところはたくさんあるのですが一人で回るにも不安があります。
どうぞご検討お願いいたします。

ロンドン在住のロコ、ひなさん

ひなさんの回答

はじめまして ロコのひな と申します。 両日 ご案内できます。 大体の 時間帯、行かれたいスポットをお知らせください。 一日観光 25.000円、半日18.000円 ほど いただ...

はじめまして
ロコのひな と申します。
両日 ご案内できます。

大体の 時間帯、行かれたいスポットをお知らせください。

一日観光 25.000円、半日18.000円 ほど いただいていますが プランにより 少し異なります。

何か 質問がありましたら なんでも 聞いてください。

すべて読む