年末年始に家族（夫婦と高学年の女の子一人）で西海岸に行きます。
サンディエゴ3泊、ディズニーランド3泊したあとに、ロスに3泊の予定です。
ロスでは、ユニバーサルスタジオやハリウッドに行きたいと思っていますが、他はまだ決めていません。

混み合う時期なので、とりあえず早めにホテル予約をしようと思い、検索をしていますが、ハリウッド、サンタモニカ、空港周辺などあるなか、どのエリアに宿泊したらよいのかよく分かりません。
どこかおすすめのホテルがあればぜひ教えてください。きれいな部屋、禁煙ルーム、安全、あまりうるさすぎないところ希望です。予算はだいたい1泊$250以内で考えています。

移動手段はホテルのエリアによってレンタカーにするかUberなどを利用するかあとで考える予定です。

アドバイスぜひよろしくお願いいたします。

９/25～２７まで“ザ LAホテル・ダウンタウン”に宿泊し、周辺を観光します。
２６日はバスでサンタモニカ、ベニス、ハリウッドあたりを周ります。
２７日はレンタカーを借りて、マリブ方向の海岸沿いを周りたいと考えていますが、ホテル近くのEnterpriseレンタカーは日本語での予約ができないため不安です。
私たちはアメリカに行くのも初めてで交通事情や保険のご案内等も不安があるため、ガイドブックに載っていた日本語での予約ができるハーツ、アラモレンタカーなどを選ぶべきでしょうか？

また交通事情や、おすすめの車種はありますか？
マリブ方面でドライブで行くのにおすすめのスポットがあれば教えてください。