アウグスト
- 居住地:
- カリ市 コロンビア共和国
- 現地在住歴:
- 1972年4月より
- 基本属性:
- 男性/80代
- 使える言語:
- 英語、スペイン語
- 職業・所属:
- 海外商社及び鉄鋼メーカーの代理店
- 得意分野:
- ゴルフ
コロンビアに来てかれこれ50年に成ります。日本4大商社の一社のボゴタ事務所に九年勤務し
現在東京に本社の在る日系商社と台湾商社及びインドの鉄鋼メーカーの代理店として貿易業務に従事して居ます。
アウグストさんが回答したカリの質問
パナマ〜コロンビア間の陸路での国境の超え方について
ご支援頂ける方を探してます:コロンビア国内各地での同行通訳、及びロジ面(国内航空券・移動車両・宿泊先等)の助言・調整・手配
アウグストさんの回答
下記回答します。 1) コロンビア滞在期間中同行可能 2)参考までに都市間の距離、旅行方法及び道順を下記します。 Bogota-Palma (陸路バス160km), P...- ★★★★★この回答のお礼
詳しいルートまで賜り誠に有り難う御座います。大変参考になります。
畏れ入りますが頂いた内容の内、念のため以下の点に関して確認させて頂ければと存じます。
お手数をお掛け致しますが、何卒宜しくお願い申し上げます。
----------------------------------
3)滞在期間中の同行通訳 (必要有れば翻訳可),ロジ面や手配等旅に
必要な諸事を請負事で手数料としてUS$3,000.-要請します。⇒ 下名からの上記ご依頼内容(1)~(4)迄を全て行って頂くとして、合計でUSD3,000-(税等を含む)という理解で宜しかったでしょうか?
交通費、宿泊料及び食費代は其方持ち。⇒ 一旦立て替えて頂くことがあるかもしれませんが、お支払い頂いた費用は実費にて後日全て精算させて頂きます。
2歳、5歳とコロンビア旅行
アウグストさんの回答
スペインの植民地時代のカリブ海に面した歴史の有る町Cargagena やコヒー公園や数百メートルも高さの有る奇岩(頂上まで登れる)や アマゾンの自然が見られる地域等色々ありますが最近は治安...- ★★★★★この回答のお礼
ありがとうございます。
コロンビアは、最近観光に力をいれて、治安があがっているという情報のもと訪問を考えていますが、そんなこともないのかもしれません。じっくりと考え直してみます。
アウグストさんの回答
コロンビアーパナマ間にはバスや自動車が通れる道路は有りません。