
白玉大福
- 居住地:
- 台北
- 現地在住歴:
- 2016年〜
- 基本属性:
- 女性/30代
- ご利用可能日:
- 平日祝日問わず可能ですので、お気軽にご相談ください。 ビジネスアテンド・通訳もご相談ください。 チケット代行は承っておりません。
- 使える言語:
- 中国語(北京語)、日本語
- 職業・所属:
- 観光ガイド・医療通訳
- 得意分野:
- 台北市内・九份十分の観光、日本統治時代、台湾の歴史、台湾茶、医療通訳、ビジネスアテンド
<2027年2月1日〜2027年夏までガイド・通訳を一旦お休みする予定です。>
台湾と日本のハーフです。
台湾における観光ガイドの資格(※筆記試験は全部中国語です!)も持っています。
ガイド歴は2023年5月〜とまだまだ勉強中ですが、普段は旅行会社から受けるガイドの仕事と、ガイドの仕事がない時にはクリニックでの医療通訳と日本語を教える仕事などいくつかの仕事を掛け持ちしています。
ガイドの仕事をする中で、自分とお客様が直接コミュニケーションをとった方が確実に迅速に対応することができ、お客様も安心していただけるのではないかと思うことがあり、また、観光ガイド以外にも勉強のためにビジネスアテンドや様々な分野の通訳などにも幅を広げたいと思い、ロコタビに登録しました。
ガイド以外にはビジネスアテンドや通訳も承っております。
ガイド費用はガイド当日の同行だけではなく、当日のスケジュールの作成、当日までの旅行に関する諸々の問い合わせへの返信対応なども含んだ費用設定となっております。
※チケット代行は詳しくないのでお断りしています。
どうぞよろしくお願いいたします(^^)
相談者のレビュー
有名どころの観光地を数か所ご案内頂きました。
事前に、行きたいところをこのサイトで打診して
ロコさんに、確認、順番などを考えて頂いました。
昼食・夕食とも、2・3か所提案頂き、私どもに
選択させて頂きました。
雨の1日だったのですが、効率的に観光を導いて頂き、全員(7名)満足しました。
また、人柄も良く、話しやすく、いろいろな我儘も言わせて頂き感謝しております。
また、次回の機会がありましたら、同じ方にお願いしたいと思います。
本当に、ありがとうございました。
台北での賃貸物件探しで白玉大福さんに通訳をお願いしました。
不動産業者との細かいやり取りを通訳だけでなく、私が見落としているポイントを積極的に確認頂くなど、スムーズに内見を進めることができました。周辺環境や習慣なども教えていただき、リラックスした雰囲気で内見ができました。
台北での初めての物件探しという大事な場面で、頼りになる方にお会いできてよかったです。
渡航前の情報収集のための質問や相談
まだ渡航前でしたが、とても親切で柔軟に対応していただき感謝しています。
現地でも、またお願いしたいと思います。
レストランでのお食事、買い物の時に通訳をしていただいたり、買いたい物を見つけてくれたりとサポートしました。またたくさん行きたいお店を効率よくまわっていけるように案内してもらいました。行きたいところにみんないけたので、大満足でした。本当にありがとうございました。
とても親切に丁寧に対応して頂きありがとうございました。買いすぎたお土産物を持って頂いたり、たくさんのお店を一緒にまわって頂き、本当に感謝しています。通訳していただいて本当に心強かったです。また長時間にわたりガイドを御願いしましたが、長い時間ありがとうございました。おかげでとても楽しく観光できて、さらに行きたいお店を短時間でまわることが出来ました。
現地発売雑誌の、代理購入をお願いしました。
とても親身に考えて下さり、粘り強く丁寧に対応して頂きました。感謝しています。
またの機会があればお願いしたいと思います。
代理購入して頂いた商品の発送
代理購入して頂いた商品を日本に発送して頂きました。
事前に荷物の重量が分からない状態での見積もりから実際の重量で送料を再検討して下さりました。
また梱包も丁寧に厳重でキレイな状態で荷物が届きました!!
とても親切でこの方に依頼して良かったです。
台湾で購入したい物があればまた白玉様にお願いしたいです。
お気遣いがすごく嬉しかったです。
本当にありがとうございました。
台湾で発売されたコミックスの代理購入
台湾で発売されたコミックスの通販とアニメフェスでの代理購入をお願いしました。
同じ本なのですが販売店舗とアニメフェスで特典が違ったのでそれぞれ購入して頂きました。
購入数を何度も確認して下さり通販での送料、アニメフェスでの入場料金と交通費を細かく提示してくださりとても分かりやすかったです。
わざわざアニメフェスに赴いて頂きとても感謝しています。
台湾で発売されたコミックスを代理で購入して頂きました。
台湾で発売されたコミックスを特典の関係で通販とアニメフェスでそれぞれ購入して頂きました。
中国語の分からない私に変わって色々調べて下さいました。
また商品の発売日がそれぞれ違ったので荷物をまとめるか都度発送するか選ばせてくれました。
とても気を遣って頂き嬉しかったです。
本当にありがとうございました。
夕食をご一緒してもらい、その後買い物と寧夏夜市の案内
白玉大福様
この度は本当にありがとうございました‼︎念願の人和園で食事もでき、Cookie、パイナップルケーキの購入、夜市の案内とあっという間で、楽しいひと時を過ごすことができました。
特に白玉大福様の素晴らしいところは、私たちの何気なく口にする疑問などに直ぐに反応してくれ、さりげなく店の人から答えを聞いて下さったりするところです。
人気のお土産やさんも事前に調査して、行程を変更するなど、
白玉大福様
この度は本当にありがとうございました‼︎念願の人和園で食事もでき、Cookie、パイナップルケーキの購入、夜市の案内とあっという間で、楽しいひと時を過ごすことができました。
特に白玉大福様の素晴らしいところは、私たちの何気なく口にする疑問などに直ぐに反応してくれ、さりげなく店の人から答えを聞いて下さったりするところです。
人気のお土産やさんも事前に調査して、行程を変更するなど、臨機応変な対応も単なるアテンドではない「もてなし」の心が随所に感じられました。
高齢の母のことも常に気にかけて下さり、感謝しています。
豆花、蜂蜜ご馳走さまです(o^^o)
また台北に来られたら、おすすめのガチョウ料理を食べたいです。
白玉大福様に依頼して本当に良かったです。


カバラン工場見学
お土産〔お茶、お香、乾物、竹細工〕
ローカルフード
小籠包
台北のガイドを2日お願いいたしました。
事前に行程目安も作っていただきわかりやすく助かりました。
工場見学も事前に予約を取っていただいたりありがたかったです。
細々と丁寧に対応していただき、2日目は変更しましたが快く丁寧にガイドしていただきました。
また台北に来た際はぜひお願いしたいと思います。