初めての利用でしたが、丁寧に教えて下さり、
返信もはやく安心してお取り引きする事が出来ました。
とても優しくて親切な素晴らしい方です(´∀`)
今後もお願いしたいと思います。
本当にありがとうございました。
代理購入&予約・営業代行・通訳等【台湾コーディネーター木原】
「ロコタビの利用が初めての方、台湾・シンガポール・香港・マカオ向けの初めての相談」でよくご連絡頂いています!
ぜひ、ロコタビの私の評価ページをご覧ください(^^) ご不安が無くなると思います!
https://locotabi.jp/loco/taiwan_eijuu/reviews
★★★★★★★★★★★★★★★★★★
【台湾・シンガポール・香港・マカオでの代理購入&予約、通訳、代理営業、市場調査等に】
〜台湾在住約10年・永住ビザ持ち・中国語資格HSK最高級所持・日本及び台湾企業勤務経験あり〜
対応言語:英語、中国語(北京語)、中国語(広東語)、台湾語
★★★★★★★★★★★★★★★★★★
■詳細
現在、ホテルチェーン、小売、出版社、テレビ局、メーカー等、幅広いクライアントから長期的に依頼を承っており、主に下記の業務を請け負っています。
▼代理購入・代理予約
▼代理営業代行・営業サポート
○ 得意分野:営業・ IT・旅行・飲食・美容・WEB
○ 準備&アプローチ:競合製品の価格やシェア等のリサーチ。進出前の需要動向調査にも!
○ 営業&ヒヤリング:台湾市場に合わせた新規営業。潜在顧客のニーズや課題をヒヤリング!
○ 提案&プレゼン:戦略立案、資料翻訳、アポイント調整から通訳、クライアントへ提案まで
○ クロージング:懸念等の聞き出し、提案後のフォロー、見積&請求の対応等
▼コーディネート&市場調査
○ ニーズのリサーチ、競合商品のシェア・価格調査、台湾現地のオンライン視察 (Zoom等)
○ アポイント代行、営業先同行、通訳 & 資料翻訳、使用許諾の依頼、ナイトスポット紹介等
▼外国語カスタマーサポート業務
○ メールやチャット、オンライン電話 (Skypeや通話アプリ) を用いた業務のサポート対応
○ 報告は日本語で OK! シフトでの対応や週末のスポット対応等、お気軽にご相談を!
▼多言語人材紹介
○ 親日で言語に堪能な台湾人。1人で日本語・英語・中国語対応のトリリンガル話者も
○ 正社員雇用から業務委託、フルリモートとしての雇用も OK
また、下記のような優秀な台湾人のコネクションも持っています。
・日本企業に勤務経験のある台湾人
・元不動産営業 新人賞獲得の台湾人
・台湾の旅行業界でTOP3の力を持つ台湾人2名
・IT、WEB系勤務の台湾人エンジニア
・日系企業でマーケティング経験のある台湾人
・3言語(日中英)でのカスタマーサポート経験のある台湾人
何でもお気軽にご相談ください!
- 居住地:
- 台北・台湾
- 現地在住歴:
- 2016年
- 基本属性:
- 男性/30代
- 使える言語:
- 英語、中国語(北京語)、中国語(広東語)、台湾語
- 職業・所属:
- 台湾企業フィンテック本社勤務
- 得意分野:
- 営業・ IT・旅行・飲食・美容・WEB
代理購入&予約・営業代行・通訳等【台湾コーディネーター木原】さんはこんな人!ユーザーから届いた評価
限定品の購入