ワレ
- 居住地:
- モスクワ/ロシア
- 現地在住歴:
- 2007年5月〜
- 基本属性:
- 男性/40代
- ご利用可能日:
- 基本的にいつでもOK
- 使える言語:
- 英語、英語、ロシア語
- 職業・所属:
- ロシア語通訳翻訳
- 得意分野:
- モスクワのグルメ、ゴルフ、観光ガイド、ショーピング
モスクワに駐在員として2007年5月末に来ています。ロシア人女性と結婚し、モスクワに8年間に住んでいます。観光ガイドとロシア語通訳翻訳の仕事しています。よろしくお願いします。
ワレさんが回答したモスクワの質問
市内のWifi事情について
- ★★★★★この回答のお礼
Wifi については心配なさそうですね。
情報をありがとうございました。
食品展示会の通訳/アシスタントをしてくださる方募集!
ワレさんの回答
はじめまして。スミルノフワレリーと申します。10月17日から4日間手が空いています。日給はいくらでしょうか? よろしくお願いします。- ★★★★★この回答のお礼
早速のお返事ありがとうございます!
お給料ですが、時給2000円+交通費で考えています。
なので本格的に通訳をされている方だと予算不足かもしれません。ご検討の程、よろしくお願いいたします。
ワレさんの追記
早々ご連絡ありがとうございます。上記の条件で受けます。引き続きをメールかスカイプでお願いします。
サンクトペテルブルグ 日本語ガイド
ワレさんの回答
パークインプルコフスカヤホテルから近く有名なチェスメンスカヤ教会があります。地下鉄に乗らなくても結構です。住所はSaint-Petersburg, Lensoveta street, 12です。...- ★★★★この回答のお礼
初めてトラベロコを利用しました。
丁寧なご連絡を頂きありがとうございます。 ワレさんの追記
よろしくお願いします。
コインロッカーの設置状況
ワレさんの回答
大変申し訳ございませんが、コインロッカーを使ったことがありません。しかし、ネットで調べてみました。モスクワにはコインロッカーのために札かプレペイドカードを使っているみたいです。下記はレニングラド...- ★★★★この回答のお礼
丁寧な回答頂きありがとうございました。レニングラード駅にはあるみたいですが、他の駅は行ってみないとわからないような感じみたいですね。
参考になりました。 ワレさんの追記
各汽車の駅に必ずあります。コインロッカーの使え方が分からければ荷物預かり場所があります。Luggage storageというポインターをご覧ください。ロシア語でКамера хранения です。スタッフに預かる期間だけを言えば現金でお支払いします。その場所は大体駅の地下室にあるはずです。よろしくお願いします。
ワレさんの回答
モスクワ、サンクト・ペテルブルグにはホテル以外に無料WiFiはほとんどのレストランとカフェ、コーヒーショップなどで携帯電話番号の登録なしで誰でも使えます。ロックがかかってないWiFiに接続するだけです。それぞれのところにはパスワードが必要ですが、スタッフに聞けば、教えてくれます。