金額の言い方について
803911_さん
今月、バリ島に旅行するのですが、通貨の単位がすごく大きいですよね。
１０００円くらいを１０万ルピアだったりしますが、これ、お店ではそのまま「１０万ルピア」と言う言い方するんですか？
英語だと100.000・・・ワンハンドレッドサウザンド？？？
いや、ワンハンドレッドとかに省略して欲しいなあ。
実際どうなんでしょう。いずれにしても混乱しそうです。
2024年1月10日 23時15分
spaziokumikoさんの回答
こんにちは。
通貨の言い方ですが、お店では10万ルピーとは言いませんね。
英語でワンハンドレッドサウザントという言い方になると思いますが、省略してワンハンドレッドで通じます。
英語の言い方でお話すれば大丈夫です。
2024年1月11日 10時20分
この回答への評価
★★★★★
やっぱりですね❢分かりやすくて安心しました。ありがとうございました♪
2024年1月13日 23時27分
このQ&Aへのすべての回答はこちら
金額の言い方について
803911_さんのQ&A