
なお
- 居住地:
- マラガ/スペイン
- 現地在住歴:
- 1998年
- 基本属性:
- 女性/50代
- 使える言語:
- 英語、スペイン語
- 職業・所属:
- フリーランス
- 得意分野:
- 医療、ビジネス、工場・倉庫視察、美容・健康、グルメ、フラメンコ
こんにちは!
私は現地日系企業で長年勤務した経験を活かし、現在は通訳やコーディネーターとして、皆様のお手伝いをさせていただいております。商談や現地視察、弁護士との打合せ、医療通訳など、何でもお気軽にお問合せください。
相談者のレビュー
オンラインにて旅行スケジュールの内容などの相談
スマートに対応してくださる、信頼のおけるコロさんです。親切丁寧に答えてくださり、旅行の内容を詰めることができました。
現地情報の提供や旅行プラン作成のサポート
とても親切でテンポよく依頼内容に対してのご返答を頂き有意義でした。
マラガからロンダとセテニル観光を1日チャーター車でのツアーと翌々日に次の訪問地のグラナダまでフリヒリアナ、カピベイラなど途中観光しながらのチャーター車での移動。
マラガとグラナダのレストラン、コインランドリーの情報提供と予約を依頼しました。
至れり尽くせりの情報とサービスを提供いただきまして大変感謝しております。
今回は直前で同行者が体調を崩し、残念ながら旅行を中止せざるを得ませんでしたが、
キャンセル、返金に付いて最後まで親身に対応いただき無事に予定通りの返金が完了しました。
来年、体調が戻り旅行が出来るようになれば同じロコに同じ企画で依頼したいと思っております。
なおさん
私の相談に親身になって対応くださりありがとうございました!
また機会があればお願いします。
現地での長距離移動について、予定していたバスが売り切れてしまっていたため代替手段についてご提案頂きました。
レスポンスもはやく親切に情報提供してくださりありがとうございました!
百貨店で食器、電化製品、食材の買い物
とても温かく優しい方で、右も左もわからない私に色々教えて頂き、買い物にも付き合ってもらい、無事購入することができました。
また機会がありましたら、よろしくお願い致します。
スペイン移住起業で通訳などをお願いしましたご、親身になって対応していただきました!
責任感の強いあたたかな方です。
現地通訳
とても親身になってくださり助かりました!
マラガでの開業において、きめ細かな対応と豊富な知識。何より堪能なスペイン語で助けていただきました!頼りになる存在です。


遅くなりすみません。結果的に私のせいでお会いできず残念でしたが、毎回、相談の丁寧で素早い返信にとても安心せためになりました。また機会があればぜひお願いします!