こんにちは
後輩がフランスに出張に行っており、ポーの近くのBUZYへ現地調査することになりました。フランス南西部に詳しい方がおりましたら、ぜひ通訳ガイドをお願いしたいと思っております。ポーピレネー空港に着いたらレンタカーを借りて現地へ行く予定です。もし可能な方がおりましたら、詳細を詰められればと思いますので、ご返答よろしくお願いいたします。

９月２４日午後２時過ぎにCDGに到着。その後、ホテルまでの送迎と２７日にヨーロスターにてロンドンへ行き、３０日にまた戻ってきてアメリカへ戻りますので、送迎に加え、観光案内等のお勧めと料金をお教え頂けると助かります。私と母（４０代と８０代）の親子旅行です。では、よろしくお願い致します。

９／２１午前中パリからモネの家と出来れば近くのジベルニー周辺へも、国鉄、バスに一緒に乗って観光案内していただき、パリへ連れ帰って下さる方を探しています。１４時頃にはパリに帰らなくてはいけません。その日、日本に帰りますので。海外旅行初心者男性２人（おじさん）です。ツアーを探してもなぜか水曜日はテロを警戒して無いのです。それで個人ガイド探してます。自分達だけで行くのは不安ですし、たどりつけるか、また帰れるかどうか分りませんので＾＾；　でも個人ガイドだと料金が高いので（相場知りませんが）合わないかもしれないと思ってます。