ブリスベン在住のロコ、カシアさん

カシア

返信率
ブリスベン在住のロコ、カシアさん

カシア

居住地:
ブリスベン/オーストラリア
現地在住歴:
2017年2月から
基本属性:
女性/20代
使える言語:
英語 日本語
職業・所属:
学生
得意分野:
翻訳

私は父親の仕事の関係で、小学校をブリスベンで過ごし、中学、高校と日本で教育を受けました。
そして、現在ブリスベンの大学に通っています。
英語と日本語の実力がほぼ均一なことからよく翻訳を頼まれます。
お役に立てるよう精一杯サービスを行っています。
英語への翻訳や日本語への和訳などお気軽にお申し付けください。

カシアさんが回答したブリスベンの質問

ブリスベンの気候について

はじめまして。3月にブリスベンに行く予定です。その頃の気候はどんな感じですか。また、服装に関するアドバイスもお願いします。

ブリスベン在住のロコ、カシアさん

カシアさんの回答

こんにちは。 基本的に3月のブリスベンの気候としては最高気温が30度弱、最低気温が20度くらいです。 日中は日差しも強いですが、朝晩は冷んやりとする日が多いのでUVカットも考え、半袖に上に羽...

こんにちは。
基本的に3月のブリスベンの気候としては最高気温が30度弱、最低気温が20度くらいです。
日中は日差しも強いですが、朝晩は冷んやりとする日が多いのでUVカットも考え、半袖に上に羽織ることのできる薄めのパーカーなどを持っていると便利だと思います。また、お店の中など室内ですとクーラーでかなり冷えている事もあります。

hiromi_yoshi0421さん

★★★★★
この回答のお礼

こんにちは
服装のアドバイスをありがとうございました。とても参考になりました。

すべて読む

はじめてのオーストラリア旅行なのですが……

来年の5月GWに一人で旅行に行こうと思っています。まだ、細かい行き先は決めていないのですが、お勧めを教えていただきたいです。
観光地よりも、田舎とか地元の方と交流できそうな場所とかありますか?市場とか……地元祭など。
私自身は英語は話せないのですが、そんな人間でも受け入れてもらえそうな場所はありますか?

よろしくお願いいたします

ブリスベン在住のロコ、カシアさん

カシアさんの回答

こんにちは! 基本的にオーストラリア人はとてもフランクでフレンドリーなので、ブリスベンの都心やバス、電車に乗っていても気軽に声をかけてくれる人も多くいます! ブリスベンですと、おすすめはマー...

こんにちは!
基本的にオーストラリア人はとてもフランクでフレンドリーなので、ブリスベンの都心やバス、電車に乗っていても気軽に声をかけてくれる人も多くいます!
ブリスベンですと、おすすめはマーケットですね!毎週土曜日の午前中にやっているWest end marketやBrisbane market、South bankなどでも屋台などが出ていたりもします。
よかったらぜひ行ってみてください!
West end marketはBrisbane cityから60などいくつかのバスに乗れば行かれます!
South bankはBrisbane cityから歩ける距離です!
英語がしゃべれるしゃべれないは関係ありません。みんな笑顔がとても素敵なので、笑顔でいれば受け入れてくれます:)ぜひ楽しんでください!

monさん

★★★★★
この回答のお礼

ぜひ屋台などに行ってみたいと思います!ありがとうございます!

すべて読む

一言タグ※提供できること、得意分野、興味などを一言でアピール