お礼のご挨拶が遅くなり申し訳ありません。先日は本当にありがとうございました。
おかげさまで、記憶に残るジェノバになりました。
Shiroさんは話しやすく、同い年ということもあり、外国住んでいるお友達のような感覚で行動でき、とても過ごしやすかったです。
観光の順番も臨機応変に対応してくださり、とてもスムーズで助かりました。
日曜日だったので多くのお店が閉まっていることが残念でしたが、またリベンジしに行きたいと思える旅でした。
一緒にお買い物したバッグとストールは、今でもとてもお気に入りです。
イタリア語がわからず、道も観光地もわからなかったのでトラベロコを利用しサポートをお願いしましたが、ロコのおかげで現地を感じることができ、お買い物も楽しむことができました。
もっと早くこのサービスを知っていればよかったです。
次回は、日曜日じゃないときに、オーダーできる靴屋さんとアクセサリーショップ、あとまたカフェに行きたいです。
またお会いできる日を楽しみにしております。
本当にありがとうございました。
Shiro
2011年よりジェノヴァ在住。
日本で芸術大学院修士課程(音楽)取得後に渡伊。音楽院修士課程を修了。
美術館で働く歴史マニアのジェノヴァ人の夫と結婚。白猫のシロと夫婦でのんびり暮らしています。
一期一会、初めてお会いする人と話をする事がとても好きです。いつも自分の親戚が訪れた時のようにお客様と接しています^^
どうしても抜けない関西弁(神戸訛り)でおしゃべりをしながら楽しくご案内しています。
コンサートや仕事でリグーリア州の各街を訪れるうちにジェノヴァ市内だけでなく、近郊の美しい小さな街の魅力に引き込まれました。
伝統工芸や歴史的建築物、美味しい食べ物などを探索する事が大好きです。
蚤の市や骨董市、ヴィンテージショップへ訪れることが趣味です。
◎駅やホテルへの送迎。おすすめのレストランの紹介。チケットなどの購入もお手伝い致します。取材のコーディネートや通訳も経験アリです。
◎クルーズ船でお越しの方、船着き場へお迎え、短時間で効率の良い街の歩き方などもご紹介していますのでご相談ください。
◎ボッカダッセ、カモッリ、ポルトフィーノ等、ジェノヴァ近郊の街を旅するお手伝い等々も。
◎雨の日や、日曜祝日の街の歩き方もご案内しています♩
◎ジェノヴァから電車又は格安高速バスで約1時間、セッラヴァッレ・スクリーヴィアの大型アウトレットへ。お見送り+お買い物の通訳の経験あり。ご相談ください。
2015年よりジェノヴァ市立美術館の館内日本語アテンドとして登録されています。
(※私とご一緒に入館される方は特別にストラーダ・ヌオーヴァにある3つの美術館へ割引料金で入館頂くことが出来ます)
些細な質問も大歓迎です。ジェノヴァ滞在のお役に立てれば大変嬉しいです。
どうぞお気軽にご相談ください♪
その他様々なご要望に出来るかぎりお力になれればと思っています。
以前お客様が書いてくださった記事です↓
https://blog.traveloco.jp/u-interview12/
ご連絡お待ちしています!
Shiro
- 居住地:
- ジェノヴァ/リグーリア
- 現地在住歴:
- 2011年11月から
- 基本属性:
- 女性/30代
- ご利用可能日:
- 都合の合う平日、都合の合う休日
- 使える言語:
- イタリア語
- 職業・所属:
- ジェノバ市立美術館館内日本語案内役、ライター、買付け(伊料理関連品・ヴィンテージ商品等)、取材協力
- 得意分野:
- ジェノヴァ市内と近郊・旧市街の紹介、美術館、歴史、リグーリア料理、ヴィンテージショップ、 クルージング、絶景スポット、ビーチ、世界遺産案内