しのぶ
最終ログイン・1ヶ月以上前
しのぶ
- 居住地：
- クアラルンプール
- 現地在住歴：
- １９９２年７月から
- 基本属性：
- 女性／60代
- ご利用可能日：
- 基本的に週末は可能です。平日でもサービス提供が可能な場合もありますので、サービス提供ご希望日をお知らせください。
- 使える言語：
- 英語
- 職業・所属：
- Oriental Realty
- 得意分野：
- 現地生活情報 不動産案内
１９９２年に転職でクアラルンプールへ移り住んでから、現地でいろいろな人と出会い、いろいろなお仕事を経験する機会に恵まれ現在に至っています。旅行社、レストラン、ホテル、そして現在の不動産のお仕事で得た経験を生かして、マレーシアにこられる方々のお役に立てれば幸いです。
相談者のレビュー
マサさん
マサさん
依頼内容
クアラルンプールに移住してきて、異国での初めての猫の動物病院。
自宅前まで車で来ていただき、動物病院まで送迎して頂きました。
猫の健康診断（血液検査）を行い、その結果の詳細を聞く際に通訳をお願いしました。
血液検査の結果（20分後に獣医さんから報告）についての質問、最近の猫の体調に関しての情報共有など、獣医さんとのやり取りも細かく丁寧に対応していただきました。
英語でのやり取りが発生する動物病院の場合は、獣医さんとのやり取りでニュアンスも大事なため、英会話初級の私にとっては、とても助かりました。
口コミ
動物病院で猫の健康診断（血液検査）を行う際の同行と通訳をご依頼させて頂きました。
丁寧に寄り添って対応していただき、とても助かりました。
ご依頼から、ロコタビ上での内容確認、待ち合わせまで敏速に返信して頂き、スムーズに当日も迎えることができました。
今後も、お願いしたいと考えています。
donguri15さん
依頼内容
空港からホテルまでの送迎
口コミ
初めてのクアラルンプール、深夜到着のため、ホテルまで無事に辿り着けるか不安で、利用させて頂きました。
相談の時点から細かくご連絡を下さり当日を安心して迎えられました。
また次に来る機会があればお願いしたいです。
ありがとうございました。
norさん
依頼内容
空港から市街地への送迎をお願いしました。
口コミ
夜に1人で空港に到着予定だった為、とても不安でしたが、１時間遅れで到着した、フライト情報を随時確認して頂き、柔軟に対応してくださいました。
JAPANETさん
口コミ
親切にご対応いただきました。
まだまだわからないことだらけですが、少しづつ知識を入れていきます。
kamshさん
依頼内容
空港からホテルまでの送迎
口コミ
道中、色々教えて頂き大変助かりました。
特にGrabの利用など、非常に助かりました。
やはり初めての空港で出迎えて頂けるのは初心者にとって非常に安心出来ました。
ありがとうございました！
Misa さん
口コミ
空港送迎の方はこちらでしたね。（すみません）
送迎から1日観光まで3日間ともわがままをきいていただいたのにも関わらず、
とてもよくしていただきました。
全行程とても安心して楽しくすごせたのはしのぶさんのおかげです。
またクアラルンプールに伺ったさいに再会＆お願いできればと思いました。
とても丁寧で思いやりのある方です。本当にありがとうございました。
Misa さん
口コミ
結構近々でお願いいたしましたがとても快く対応いただいて感謝しています。
人柄もとてもよく、色々と丁寧にご対応いただきました。
安心して送迎いただけたことに感謝しています。
本当にありがとうございました。
kakinokizakaさん
依頼内容
クアラルンプールにおけるリタイヤ後の物件について、こちらのリクエストをもとに２日間のスケジューリングと実際の現地アテンドをお願いしました。空港までの出迎えに始まり視察後はホテルまでの送迎依頼。
口コミ
今回のクアラルンプール は、現地の物件を観に行く事。こちらのリクエストに対して、細やかなスケジューリングをご提案して下さいました。また、視察物件の修正にも快く丁寧に応じて下さいました。また現地では、常に明るく気遣いあふれるリードでこちらも安心してお任せできました。物事を始める前のご説明（清算等も含め）があり、明確かつ安心に行動を共にできました。物件視察のコーディネートはさすがと言う感じです。「物件オ
今回のクアラルンプール は、現地の物件を観に行く事。こちらのリクエストに対して、細やかなスケジューリングをご提案して下さいました。また、視察物件の修正にも快く丁寧に応じて下さいました。また現地では、常に明るく気遣いあふれるリードでこちらも安心してお任せできました。物事を始める前のご説明（清算等も含め）があり、明確かつ安心に行動を共にできました。物件視察のコーディネートはさすがと言う感じです。「物件オーナーにはこのような対応で大丈夫です」と、事前に不安な場面を想定してアドバイスしておいて下さったのは経験が豊富な方なのだと感じました。車内での、「現地の生活における様々な経験と知識」のお話も豊富で参考になることばかりでした。視察中は現地の方との言語のコミュニケーションは現地人そのものと言う感じで頼りになるなーと天晴でした笑。車内も清潔。運転も手際良し。
どっぷりとディープな感じのロコさんではなく、明るいそよ風のようなロコさんでした。
次回もぜひお願いしたいです♫
takeshiさん
依頼内容
1日半かけてクアラルンプールの医療の見学、観光地の見学。
口コミ
二日間利用しましたが、とても効率よく考えていただき回っていただきました。とても親切で、誠実な方でした。今回は本当にありがとうございましたおかげさまで大変充実した旅行になりました。
前回の１週間、2回目の猫の経過観察の診察（動物病院）を送迎込みでお願いしました。
１回目の検査結果も事前に専門用語を調べて頂き、丁寧に対応して頂きました。
親切丁寧に対応して頂きました。
動物病院に行く際で、通訳同行をお願いしたい場合は、またお願いしたいと考えています。