しんさんが応募したデモインの公開募集

通訳・ビジネス通訳デモインでの通訳をお願いします。 東京の機械メーカーです。デモインにあるメーカーに男性1人訪問予定があります。1月17日～19日の日程で通訳をお願いをしたいと思っております。 可能な方をご紹介して頂きたいのですが。何卒宜しくお願い申しあげます。 詳細につきましては、決まり次第お話ししたいと思っております。: しんさんの回答
こんにちは。自分の仕事の都合上、日曜午前、月曜、火曜はちょっと厳しいです。通訳できる友人達も体調のことや学校があって厳しいかもしれません。
こんにちは。

自分の仕事の都合上、日曜午前、月曜、火曜はちょっと厳しいです。通訳できる友人達も体調のことや学校があって厳しいかもしれません。

通訳・ビジネス通訳通訳お願いできますか 東京の機械メーカーです 1月末に男性1名がデモインの客先訪問の可能性があります 客先も機械メーカーです 客先訪問は1日で前日に入って翌日に出る2泊3日 客先訪問は平日になりますが、こちらの都合で大丈夫ですか 空港・ホテル送迎　客先での通訳をお願いできますか 概略の金額もお教え頂ければ幸いです: しんさんの回答
こんにちは。機械関連の知識がないので、専門用語となるとお手伝いできるかわからないのですが。。。通訳の値段は話合いで決める形で大丈夫です。送迎は1マイルあたり0.43ドルです(この...
こんにちは。

機械関連の知識がないので、専門用語となるとお手伝いできるかわからないのですが。。。

通訳の値段は話合いで決める形で大丈夫です。送迎は1マイルあたり0.43ドルです(このレートは自分の仕事のレートを使わせてもらいます!)

平日の何時ごろに到着出発の予定でしょうか!?; ★★★★
この回答のお礼
ご返答ありがとうございました
お正月が終わりましたら具体的に計画します
その際にはよろしくお願い致します

留学・移住・現地生活相談まだ期日は決まってませんが。。。 引っ越しする時の書類手続き等一緒にお手伝いしてもらえますか？: しんさんの回答
どのような手続きかわかりませんが可能な限りのお手伝いはできるとおもいます!!
どのような手続きかわかりませんが可能な限りのお手伝いはできるとおもいます!!; ★★★★★
この回答のお礼
回答ありがとうございます！日時等は、まだ未定なので。。。
でも、回答頂き嬉しいです。; しんさんの追記
何かありましたら、気軽にご質問くださいね!

しん