シゲさん回答ありがとうございます。

ではｆｕｒｎｉｓｈｅｄで探してみますね！
しかし現地に行って家主にアポをとり家賃や条件の確認の交渉は
難易度が高そうですね…；

ｓｋｙｙ

すみません、
返信が遅れてしまい。

ちなみに僕は特にサービスする際にお金をもらうなどはしておりません。
このトラベロコに登録しているのは、言い方が適切かどうかはわかりませんが、困っている人とつながりボランティアでサービスをするツールとして良かったと思ったからです。
しかし僕が力になれることがあれば、遠慮せずに何でも聞いてください。
可能な限り、お力添えさせていただきます。

①現地在住の日本人の方でアパート契約（下見など）の際にアシストしてついて来てくださり家主への質問などの通訳をしてくださる方を探しております。

紹介できる日本人の人は何人か心当たりがあります。
しかし来られる時期が再来年なので、その時に確約としてskyyさんのアシストをできるかは現時点で断言することはできません。しかし時期が迫ってから連絡をいただければその際に紹介することは可能です。
先に言った、心当たりのある何人かの日本人の人たちも、信頼できる人でサービス精神の旺盛な人たちなのでご心配なさらず^-^笑
そしてもし彼らがskyyさんの来られる際にモントリオールにいるのであれば、いろいろな場所の特徴や美味しいレストランなど事細かに教えてくれると思います。

②2017.4～2017.9までの半年間の滞在中に現地での日常生活での疑問に答えてくださる方。（電話やメールでよいのでいざというときに質問ができる方を探しています。）
先の質問の回答の際にも述べたように、もし彼らがその際にモントリオールに在住しているのであれば彼らに尋ねれば、新鮮なモントリオールの情報を教えてくれると思います。

最後にリマインドとして、
もし良ければいつでもご連絡してください。何でも回答させていただきます。
日本人以外でも現地の人で信頼できる人を紹介できます！
skyyさんの行かれる学校と、僕が通っている学校がおそらく一緒です！

では、ご連絡お待ちしております。

早速ありがとうございます。