タイナン(台南)在住のロコ、satoeさん
返信率
インタビュー

satoe

こんにちは。
台南に住んでいます。通訳も出来ます。
ご協力ができることがあればぜひご相談下さい(^ ^)

居住地:
台南
現地在住歴:
2015年3月から
基本属性:
女性/30代
ご利用可能日:
都合によりガイドは一時お休みさせていただきます。翻訳、ホテル予約などは可能です。
使える言語:
日本語、中国語
職業・所属:
フリーランス

このロコに相談するsatoeさんに相談するお気に入り

satoeさんはこんな人!ユーザーから届いた評価

ヤマモトさん
2023年6月27日ヤマモトさん
評価

急な依頼だったにも関わらず、対応してくださりとても感謝しております。
天候の良い台湾の暑さの中、小さなお子様もいらして日中同行してくださりました。
台湾と日本語の通訳も申し分ない対応でした。

1日の流れはあっという間で、絆が深まったと思いきやすぐにお別れの時間に。別れ際はとても寂しく・・・
また台南に来た際は、ご協力いただきたいと思っています^^

本当にありがとうございました!!

依頼内容

弊社子供服ブランドとのお取引のある台湾のお店へ視察に行き、お店周りの通訳としてお願いさせていただきました。その他、おすすめのグルメや文化を教えていただき、貴重な時間を過ごすことができました。