トト
今年から脱サラして自営しています。ベトナム滞在が２０年程度になります。よほどのことでなければお手伝い可能です。
- 居住地：
- ホーチミン
- 現地在住歴：
- １９９８年から
- 基本属性：
- 男性／50代
- ご利用可能日：
- 相談ください
- 使える言語：
- 英語、ベトナム語
- 職業・所属：
- 自営業( 食品製造）
- 得意分野：
- ベトナム料理、
トトさんが回答したホーチミンの質問
現在のベトナムの状況について
現在のベトナムの様子についてご質問させて頂きます。 現在、ベトナム(ハノイ又はホーチミン)の様子はどんな感じでしょうか？ 日本のように観光地もしまっており、語学学校（英語）等も授業をし...
トトさんの回答
ベトナム語習得のための語学学校の情報はありません。ベトナム人向けの語学学校では授業は再開されています。 駐在員等の再赴任目的で商工会議所で調整をしていただいたビジネス目的以外の入国は許可されて...
ホーチミンの家具屋について
こんにちは！ 現在、ベトナムのホーチミン、1区2区あたりで家具を探しています。 モダンな家具を売っている探しているのですがご存知でしょうか？ また風の噂で、ホーチミンには"家具屋が並ぶ...
トトさんの回答
Nha Xinh, 59 Song hanh, Xa lo Hanoi, dist.2 他にも支店有り。2区周辺に多くの家具屋さん有りますが、輸入高級家具中心でそれなりなお値段です。 ニトリ、イ...
大学訪問へのアテンドを探しています。
ホーチミンに在住の方で、3月1日にニャチャンの大学（ベトナム語から日本語への通訳のため）へアテンドいただける方はいらっしゃいませんか。 ＊航空券は手配いたします。
トトさんの回答
すいません。対応が難しいです。
現金の税関申告について
ベトナムの銀行にUS$2,000を持ち込んで入金をしようと思っています。ただ、入金の際に、「持ち込んだお金の総額が書いてある税関申告書」の提出が必要と聞いたのですが、私の知っている税関申告書(通...
トトさんの回答
税関申告をあえて行い金額記載することはできます。空港税関で申請できます。外国人は出さきが不明なお金を口座入金することができません。 日本もしくは国外の銀行からの振込み。 ＶＮＤ口座で現金自動...
ホーチミンで最近はやっているカフェを教えいてただけますか？
今年の夏ベトナムに行く予定があります。 海外に行くとカフェ巡りをするのが趣味なのですが、ホーチミンで今おすすめのカフェがあれば教えてください。 よろしくお願いします。 ネットが繋がる所...
トトさんの回答
カフェはホーチミン市の文化です。工夫を凝らしらカフェが有りすぎでコメントできません。 西洋人のテーストかもしれませんが２区のＴＨＥ ＤＥＣＫ （カフェというわけではないですが） 私は好きです。
撮影のコーディネート、紹介
はじめまして ベトナム南部への撮影旅行を数回に分けて計画している アマチュアカメラマンですが、下記の撮影を コーディネート、もしくは、人をご紹介出来る方を探しております。当方、日本語と英語...
トトさんの回答
申し訳ありません。知人でコーディネーター的なことができる方に心当たりありません。
ジカ熱について情報を下さい
明後日からベトナム旅行に行きます。 訪れるのはホーチミン、ミトー、クチ、フエ、ホイアン、ミーソン、ダナン、ハノイ、ハロンです。 旅行会社から「ジカウイルス感染症が流行している」という連絡が来...
トトさんの回答
ホーチミン市の特定地区（２区等）で感染が確認されています。 虫よけスプレー、後夕方からは生足をさらさないようにされてください。 ジカウイルスよりデング熱のリスクが高いです。
本日の14:30までに、日本文をベトナム語に翻訳していただけないでしょうか（研修でホーチミン滞在中です）
初めまして。現在ホーチミンにおいて会社の研修を受講しているのですが、本日の15:30までにベトナム語で自己紹介・自社紹介をできるようにするという課題が出されました。私が作成した日本文を本日の14...
トトさんの回答
残念ですが翻訳をお手伝いするお時間がありません。