かるちゃとーれさんが回答したローマの質問

8/14コロッセオ ナイトツアー

8/14にコロッセオのナイトツアーの通訳をして頂ける方を探しています。

ローマ在住のロコ、かるちゃとーれさん

かるちゃとーれさんの回答

この度のご質問とご投稿を誠にありがとうございます。 来月14日のコロッセオのナイトツアーのお手伝いに立候補させて頂きたいと思いましたが、生憎、予定が入っております。申し訳ございません。 ...

この度のご質問とご投稿を誠にありがとうございます。

来月14日のコロッセオのナイトツアーのお手伝いに立候補させて頂きたいと思いましたが、生憎、予定が入っております。申し訳ございません。

他に良いロコさんが見つかりますように。

いずれにしましてもよい滞在となれることをお祈りしております。

かるちゃとーれ

すべて読む

ローマで夜景観光をしたいと思っています。

来月4日にローマ市内夜景観光を検討中です。
どなたか同行をお願いできる方いらっしませんか?

ローマ在住のロコ、かるちゃとーれさん

かるちゃとーれさんの回答

この度のご質問とご投稿をありがとうございます。 4日の同伴は可能です。 どうぞよろしくお願いいたします。 かるちゃとーれ

この度のご質問とご投稿をありがとうございます。

4日の同伴は可能です。
どうぞよろしくお願いいたします。

かるちゃとーれ

do_s3824さん

★★★★★
この回答のお礼

ご連絡ありがとうございました。

すべて読む

本日の空港行きチケットで昨日質問した者です。

本日の空港行きチケットで昨日質問した者です。色々と回答頂き有難うございました。
ネットで昨日一度変更できたのですが、再度早めようと思い、ネットで変更しようとしたら出来なくなり、Termini駅にてスタッフに早いのに乗りたいと言ったらだめだと言われました。
どうしても乗りたければ新たに買う様にと...本当にそうなのでしょうか?
TRAVEL from Roma Termini To Fiumicino Aeroporto Valid for 1 hrs 30 min from 22:05 of 18/07/2018 DATE CHANGE IMPLEMENTED
Ticket Code: 916507592
Departure station
Roma Termini Hours 22:05 - 18/07/2018
Arrival station
Fiumicino Aeroporto Hours 22:37 - 18/07/2018
Train: Regionale Veloce 3362 Service

ローマ在住のロコ、かるちゃとーれさん

かるちゃとーれさんの回答

お世話になります。 そうですね。ネット上では1回限りのみしか変更できないということは有り得ますが、1回変更していることも履歴として残っておりますね。チケットによって色んなタイプのがあります...

お世話になります。

そうですね。ネット上では1回限りのみしか変更できないということは有り得ますが、1回変更していることも履歴として残っておりますね。チケットによって色んなタイプのがあります。

ただ、teraさんが聞いた駅員によって対応にばらつきがありますし、どの駅員のことを指しているのか分かりかねましたので、具体的にはお答えできませんが、窓口の方の方がしっかり案内してくれるかと思いますので、一度、ご確認下さいませ。

teraさん

★★★★★
この回答のお礼

田澤さん
今回のヨーロッパ旅行の始まりに田澤さんに会えた事が僕にとって非常に良かったです。
その節は色々とお世話になりました。
実は、デンパークとデュッセルドルフで少しビジネスの話をしました。
東京の友人の会社がヨーロッパ企業と取引したいみたいで、僕が手伝えないか、8月に東京でミーティングする予定です。
何か進展があればまたご連絡致しますね。

ローマ在住のロコ、かるちゃとーれさん

かるちゃとーれさんの追記

teraさま

そうですか!それは良かったです!ありがとうございます。
また、ご連絡いたします。

すべて読む

ローマ中央駅から空港までのチケット

ローマ中央駅から空港までのチケットですが、明日の飛行機の出発時間が大幅に遅れる事になりました。
下記の予約したチケットで、数時間後の列車にそのまま乗れますか?
よろしくお願いします。
Departure station
Roma Termini Hours 16:50 - 18/07/2018
Arrival station
Fiumicino Aeroporto Hours 17:22 - 18/07/2018
Train: Regionale Veloce 3320 Service: 1 
ORDINARIA - 1ª CLASSE

ローマ在住のロコ、かるちゃとーれさん

かるちゃとーれさんの回答

tera様 お世話になっております。この度のご質問を誠にありがとうございます。 乗り遅れても4時間は有効だったはずです。恐らくチケットの方に記載があるかと思われますが、オンラインでも...

tera様

お世話になっております。この度のご質問を誠にありがとうございます。

乗り遅れても4時間は有効だったはずです。恐らくチケットの方に記載があるかと思われますが、オンラインでも変更が可能です。なお、すでに何人かのロコさんから回答がなされているとのことですでに解決済かもしれませんが、またご不明な点がございましたら、ご投稿下さいませ。

本日のご出国、お気をつけて下さい。
どうぞよろしくお願いいたします。

かるちゃとーれ

teraさん

★★★★★
この回答のお礼

ありがとうございます。無事ネットで変更できました。

すべて読む

2度目のイタリア旅行

こんにちは!
年末に2度目のイタリア旅行を計画してます。
1度目は、春にローマ→フィレンツェ→ヴェネチアに滞在しました。
夫がローマとヴェネチアを気に入り、この2都市はもう一度滞在しようと思っているのですが、この都市間でフィレンツェ以外のオススメの都市はありますか?
一泊か二泊したいと思っています。

ローマ在住のロコ、かるちゃとーれさん

かるちゃとーれさんの回答

かなさま この度のご質問とご投稿をありがとうございます。 さて、ローマとベネチア間でお勧めの都市ですが、個人的には特急が停まる駅に限ればボローニャ又はパドバが良いのではと思います。ロ...

かなさま

この度のご質問とご投稿をありがとうございます。

さて、ローマとベネチア間でお勧めの都市ですが、個人的には特急が停まる駅に限ればボローニャ又はパドバが良いのではと思います。ローカル列車だとオルヴィエートも良いところです。
ローマ/ベネチア間の幹線の外れも含めて考えると選択肢がもっと広がります。

他の方法としては、ローマにしてもローマ郊外観光も含めてローマにしばらく滞在して、ベネチアにしてもベネチア近郊のパドバの観光も含めて考えてベネチアにもう少し泊まる等をして、特急でローマからベネチアへ一気に向かうスケジュールもできるかと思います。メリットとしては移動が楽になるかもしれません。(荷物を持って移動が少なくなるので)

いかがでしょうか?参考になれば幸いです。

すべて読む

買い付け・問屋同行について

はじめまして。質問させていただきます。

15年以上インポートアパレルのセレクトショップを経営してます。常に安心して取引できる「日本の商社・代理店」を通じてのみ、有名なインポートアパレル品を扱ってきました。

当然代理店、商社が入るのでマージンがありますので仕入れ値は高くなりますが、その分、何か商品に問題があったり返品したいとか交換したいなどは、すべてその仲介者がやってくれたので安心でした。

そんなビジネススタイルを15年以上やってきましたが、ここ最近日本の商社や代理店が非常に元気がないのと、条件が厳しくなったり、きちんと品が入荷しなくなったり、倒産やクローズする取引先が増えたりなど、パッとしない印象をここ数年受けてます。随分と取引会社も減らしました。

そんな時ちょっとしたきっかけで中国や韓国での市場での買い付けをするようになりました。
近いのといつでも思い立ったら行けるので、ずっと中国と韓国でいいかと思っていたのですが、出来るなら今後、ヨーロッパ品を買い付け出来たら良いなと考えています。

パリや他でも同じ質問はするつもりです。

イタリアで、「アパレル・服飾雑貨の問屋」はありますか。そこで現物を仕入れることはできますか。

ハイブランドとかそういうものではなくて、上質な中~やや高価格のフェミニンな品のあるお品などをブランドにこだわらず、仕入れたいと考えてます。

一から生産して貰うのではなくて、「その場で支払って完結する、既成品、問屋にある在庫・商品をそのまま買う」という形が希望。

歩いて、自分の目で見て、手に触れて、仕入れたいのでその問屋などに一緒に同行してくれて交渉などをしてくれる方がいればこの半年~1年くらいの間には一度お願いしたいと思ってます。

どなたかアドバイスいただけるとありがたいです。

*回答の際、このようなお願いには1日あたり、どのくらいの費用をロコ様にお支払いするのかも記載いただけると参考になります。

ローマ在住のロコ、かるちゃとーれさん

かるちゃとーれさんの回答

min375様 この度のご質問とご投稿を誠にありがとうございます。 こちらですが、ご依頼を受けてから通常の店舗で代行購入及びに発送のお仕事は少しさせて頂いておりますが、問屋的なものか...

min375様

この度のご質問とご投稿を誠にありがとうございます。

こちらですが、ご依頼を受けてから通常の店舗で代行購入及びに発送のお仕事は少しさせて頂いておりますが、問屋的なものから仕入れてというのはイタリアでは難しいのではと思うところです。

そもそもその問屋のような店舗がなく、正規店舗から代理店へという流れは良く見かけますが、その正規店舗が問屋というものではない位置づけかと思われます。こちらとしてもこの業界に関する流通の知識を持ち合わせておりませんので、一から調査して提案する形になるかもしれませんが、それでも宜しければ、どうぞお気軽にご相談頂ければと思います。

すべて読む

ローマでアクセシブルルームを探しています

9月下旬~10月初旬に7日間ローマを訪れる予定です。女性2名で一人が車椅子使用です。ホテル探しが難航しているのでアドバイスお願いします。

絶対必要な条件
1.ツインベッド
2.トイレに手すりつき
3.エントランスから部屋までフラットで移動できる

さらにあれば嬉しい条件として
4.バスタブ
5.部屋内は車椅子は使わないので狭くてもよい
6.テルミニ駅から近い
7.できればサニタリーの画像か配置図が確認できる

情報教えていただけると助かります。

ローマ在住のロコ、かるちゃとーれさん

かるちゃとーれさんの回答

chat3様 この度のご質問とご投稿を誠にありがとうございます。 私は前職の旅行会社時代でバリアフリーに関する分野で旅行に関わった経験がありますが、ここローマのホテルで車いすの方に対...

chat3様

この度のご質問とご投稿を誠にありがとうございます。

私は前職の旅行会社時代でバリアフリーに関する分野で旅行に関わった経験がありますが、ここローマのホテルで車いすの方に対応したホテルとしては、大手チェーンホテルが多いようです。単に車いすとは言え、障がいの程度は人それぞれなので、細かい要望をお伺いした上でホテルを探すことになりますが、頂いた情報の設備に関しては、ホテル側に事前確認した方が良いですね。

立地条件はいかがでしょうか?
ローマ市内であれば問題ないというのであれば範囲は広くなるかもしれませんが、もし、必要であればこちらも情報を確認し、ホテルを提案できればと思っておりますので、お気軽に直接、ご相談頂ければと思います。

私の知る限りで車いす対応が可能なホテルは下記の通りです。

Crowne Plaza Rome - St. Peter's
Via Aurelia Antica, 415, 00165 Roma

Holiday Inn Rome
Via Aurelia, Km 8,400, 00163 Roma

The Westin Excelsior Rome
Via Vittorio Veneto, 125, 00187 Roma

上記ホテルはWestinを除いて郊外ホテルです。
どうぞよろしくお願い致します。

かるちゃとーれ

大阪市在住のロコ、chat3さん

★★★★
この回答のお礼

かるちゃとーれさん、こんばんは。
情報ありがとうございます。

現在、旅行社問い合わせ中ですが
中々、回答がありません。

自身でも検索サイトなどで調べてはいるのですが
ホテルのHPや予約サイト、口コミなどを見て車椅子の部屋があるかはわかっても
どのベットタイプなのかはわからず困っておりました。
海外は1ベットのみアクセスブルルームが多いので
ツインとなると難航しております。

早速チェックしてみますね。

ローマ在住のロコ、かるちゃとーれさん

かるちゃとーれさんの追記

chat3様

そうなんですね。
もし、お手伝いが必要であれば遠慮なくご連絡下さい。
一つ一つのホテルにヒアリングすることもできるかと思います。

かるちゃとーれ

すべて読む

8月5日、ローマでの1日観光を計画しています。アテンドをお願いしたいと思っております

こんにちは。以前にも質問をさせて頂いたのですが、仕事がバタバタしており時間が経過してしまったので再質問をさせて頂きます。

世界を旅するのが好きな夫婦で、8月前半にローマへ訪れます。
初のローマなのですが、8月5日、市内観光をアテンドしてくださる方、おられませんか?
色々なご相談などさせて頂けると助かります

よろしくお願いします

ローマ在住のロコ、かるちゃとーれさん

かるちゃとーれさんの回答

robinceo様 この度のご質問及びにご投稿を誠にありがとうございます。 8月のローマですね!暑い時期ではありますが、市内観光のお手伝いは可能です。 どのようなプランにするかはメ...

robinceo様

この度のご質問及びにご投稿を誠にありがとうございます。

8月のローマですね!暑い時期ではありますが、市内観光のお手伝いは可能です。
どのようなプランにするかはメッセージのやり取りをしながら一緒に決めていくことはできますので、どうぞお気軽に申し付け下さい。

よろしくお願いいたします。

かるちゃとーれ

robinceoさん

★★★★★
この回答のお礼

ご連絡有り難うございました

すべて読む