現地ビジネス通訳およびドライバーを探しています。

Rodriguezさん

ロドリゲスと申します。ある企業様（赤坂に本社を持つ企業様です）が２月に現地に行かれるため、通訳兼ドライバーができる方を探しています。レートも含めてご連絡いただけますか？時期は2月上旬の6日間を予定しております。
時間は未定となりますが、拘束時間としては8-21時の13時間前後となるかと存じます。（もちろんその間に休憩もあります）
なお、スケジュールによっては午後のみで可能な日等もありますが、まずは6日間/1日13時間拘束であった場合の１日当たりのレートを教えてください。

2016年10月3日 12時47分

junさんの回答

前略　こんにちは、わたなべです。
まず、ドライバーと日時の件はまずOKかと、おもいます。
通訳は英語ですと、小生、日常生活程度。スペイン語はもう少しレベルが上です。何名様の来米で、業種はなんでしょうか？
使用車はレクサス、2004製のグレイ、
すこぶる快調です。

なのでまず、この辺をご理解いただければ、ご希望にかなえられるかとおもいます。

早々

わたなべ拝

2016年10月3日 14時12分

junさんを詳しくみる

この回答への評価

★★★★★

渡辺様

ご連絡をありがとうございます。
今回の企業様は日ごろから日本で通訳を使って仕事をされている企業様ですので
お手配する方もビジネス通訳に慣れた方をお手配したく存じます。
また、何かございましたら、よろしくお願いいたします。

ロドリゲス

2016年10月3日 14時29分

このQ&Aへのすべての回答はこちら