シン
在住２０年目です。日本がメインですが他東南アジア国とも仕事をして来ました。事実、かなり大変な時期もありましたが何とか生活は出来ている状況です。幅広く対応させて頂きますので気楽にご連絡下さい。宜しくお願い致します。
- 居住地：
- バンコク
- 現地在住歴：
- １９９８年から
- 基本属性：
- 男性／40代
- 使える言語：
- タイ語
- 職業・所属：
- 日系企業勤務
- 得意分野：
- 観光、新規ビジネス、会社立上げ、その他
現在、シンさんは、サービスを提供していません。
シンさんが回答したバンコクの質問
ブランド品の購入代行と日本発送をお願い致します！
こんにちは！ この度、ルイヴィトン等のブランド品を買付及び日本発送して下さる方を探しております。 ブランド直営店舗、その他デパートでの買付、検品、梱包後、日本発送 ◆1件 3000...
シンさんの回答
初めまして。早速ではございますがどれ位の頻度でのお仕事になるのでしょうか？よろしく御願い致します。
市内観光の同行のお願い
11月11日朝8時ヴィクトリー・モニュメント駅周辺のホテル出発で、ワットパクナム、グンチャン、王宮、ワットプラケオ、ワットアルン、ワットポー(マッサージ含む)に行き、17時サイアムニラミットで解...
シンさんの回答
初めまして。早速では御座いますが、当方40歳のタイ在住２０年目、男性で御座います。女性希望とありましたので決まらないようでしたら御連絡下さい。又、車は所持しておりますので弊職と運転手が同行させて...
商談の通訳（日本語⇔英語）（日本語⇔タイ語）
バンコクから車で2時間くらいの場所にある取引先の車両関係の工場に同行していただき（日本語⇔英語）または（日本語⇔タイ語）どちらかで簡単なビジネスレベルの商談通訳ができる方を探しております。 ...
シンさんの回答
初めまして。早速ではございますが、当方、自動車会社に勤めております。在タイ数十年に成りますので通訳も仕事にしております。また、車両は所有しておりますのでいかがでしょうか？宜しくお願い致します。
カンチャナブリへ日帰りツアー
家族４人で行きたいと思っています。泰緬鉄道に乗って象に乗るのが主な目的です。５，７歳の子供を連れて４人で行くので車をチャーターして行きたいです。予算は５，０００バーツ以内です。
シンさんの回答
初めまして。早速では御座いますが、車両費として５０００バーツ + 別途ガソリン代であればご協力出来ます。宜しく御願いします。
バンコクの料理教室のアテンドをしてくださる方を探しています
何度もお世話になります。バンコクの料理教室にアテンドしてくださる方をさがしています。予定は7/27と7/29で、8:45AMから3時間を予定しております。1日でも両日でもどちらでも良いです。英語...
シンさんの回答
初めまして。早速では御座いますが、通訳業務という事でしょうか？自分は、何れの日程も可では御座います。宜しく御願いします。
植物の仕入れ（個人＞法人） 詳しい・得意な方
こんにちは チャットチャクの植物マーケットの仕入れに詳しい方に質問・相談です。 自分で買い付けに行くより、現地にいるロコさんにお願いしても可能なものなのでしょうか？ 個人で渡航費用を使...
シンさんの回答
初めまして。早速では御座いますが、自分も毎週チャトゥチャック市場には行っており、植物も好きでよく購入はしておりますが種類等は無知で御座いますが、交渉は出来ます。種類等の情報を頂ければ協力は出来る...
９月２２日ガイドしてくださる方募集しています。
新婚旅行のトランジットで、バンコク観光をしたいと思っています。 9/22 の朝5:35 着の飛行機で、出発が23:30の飛行機です。
シンさんの回答
初めまして。早速では御座いますが、タイの観光ツアーではなく自分で回るコースが良いのでしょうか？バンコクでやっているツアーも幾つかありますのでそれに申し込むのも有りだと思います。例えば、パンダバス...
ロコの方を探しています。
６月２２日～２５日まで、そちらに行きます。観光、ゴルフ、移動、グルメ中心で、案内していただきたいと思います。２名で行きます。コストパフォーマンス重視で、なるべく充実したコーディネートをお願いした...
シンさんの回答
初めまして。早速では御座いますが、色々な案（コーディネート）は可能では御座いますが、基本的な費用をご提示させて頂きます。拘束時間に関係なく一日８千バーツでいかがでしょうか？これに含まれるものを簡...