マンハイム在住のロコ、reiさん

rei

居住地:
マンハイム
現地在住歴:
21年
基本属性:
女性/50代
使える言語:
ドイツ語
職業・所属:
講師

ドイツに来て、現在21年。何か皆様のお役に立てることがあればと思っております。まずは、ご相談いただければ幸いです。

reiさんが回答したマンハイムの質問

オンラインショップの注文

こんにちは。オンラインショップで注文をしたい洋服があるのですが、ドイツやスペイン、フランスなどの住所にしか発送しないサイトのようで注文ができずにいます。どなたか日本に転送下さいませんでしょうか。もちろん、必要な送料やロコさんへのお礼はお支払いいたします。
ご連絡くださる際に、具体的なお礼の金額を教えて頂けると助かります。
ご連絡お待ちしています。
どうぞ宜しくお願い致します。

マンハイム在住のロコ、reiさん

reiさんの回答

aya_007さん、初めまして。ドイツに滞在しているReikoと申します。 お問い合わせをされてから、時間が経ってしまいましたが、どなたか見つかりましたか。 もし、まだ見つからず。転送を...

aya_007さん、初めまして。ドイツに滞在しているReikoと申します。

お問い合わせをされてから、時間が経ってしまいましたが、どなたか見つかりましたか。
もし、まだ見つからず。転送をご希望ということでしたら、ご連絡ください。
追って、こちらの住所などをお知らせし、転送先をお伺いしていきたいと思います。

送料は重量によりますが、洋服でしたら、それほど重くないですよね。
謝礼は、送料込みで7千円でいかがでしょうか。

ご検討いただき、よろしければ、ご返信ください。
よろしくお願い到します。

すべて読む

ドイツ国内販売会社から届く商品の引き取り、短期保管、日本国内への転送をスポットでお願いします。

当方、東京都内の開業医です。
 ヨーロッパから自分の診療所の患者様に対する診療に使うために必要な医療器材を購入しております。ところが、日本への配送に応じない医療器材販売業者がおります。これらの主にドイツ国内の医療機器業者からの商品を受け取り、荷物を確認頂き、EMSまたはDHLで東京の私のクリニックに商品を送っていただく現地在住の個人の方を探しております。ドイツ語、日本語ができれば結構です。商品知識は不要です。EMSもDHLも、貴女のご自宅に配達及びピックアップに訪れますので、ご自宅にいながら可能なものと思います。私は医療器材の日本国内での通関輸入業務は20年近くしてきましたので,自分で東京税関、横浜税関と交渉出来ます。勿論、私が医療機器業者に支払いを済ませた上で、貴女のご自宅に商品が届きます。
 取引が初めての医療器材販売業者の場合は、ドイツ語による簡単な会話対応頂く事もあると思われます。一旦取引を開始すれば、スムースに進むものと思います。まずは、お手伝い頂くことをご検討いただき、相互に質問させて頂ければ,幸いです。

マンハイム在住のロコ、reiさん

reiさんの回答

こんにちは。ドイツ滞在の者です。ドイツ語は得意ではありませんが、かんたんな会話程度ならできるかと思います。 ドイツ国内の医療機器業者からの商品を受け取り、荷物を確認し、EMSまたはDHLでそち...

こんにちは。ドイツ滞在の者です。ドイツ語は得意ではありませんが、かんたんな会話程度ならできるかと思います。
ドイツ国内の医療機器業者からの商品を受け取り、荷物を確認し、EMSまたはDHLでそちらの東京のクリニックに商品を送るとのことですが、その商品とはどのようなものでしょうか。大きさ、1回に送る数量、また送る頻度(例えば、月に1回など)をお聞かせいただけないでしょうか。
仕事で家にいないこともありますが、頻度などが少なければ、検討させていただきたいと考えております。
また、送料以外の謝礼についてもお知らせいただければ幸いです。
どうぞよろしくお願い到します。

akさん

★★★★
この回答のお礼

ありがとうございます。頻度、大きさについては他の方も質問されたので回答しておりますので、そちらをご参照ください。「謝礼」というよりは「委託費用」かと思いますが、スポット依頼の段階では、商品価格の〇%か一回当たり〇〇ユーロの高い方となろうかと思います。業者への折衝などの実際の手間を考慮しなければならないと思います。

すべて読む

アマゾンでショッピングしたものを日本へ転送

ドイツのアマゾンでの買い物を受取って日本へ転送してもらえませんか?

マンハイム在住のロコ、reiさん

reiさんの回答

こんにちは。 ドイツアマゾンでの買い物ということですが、どのような物をどの程度の頻度で購入する予定でしょうか。

こんにちは。
ドイツアマゾンでの買い物ということですが、どのような物をどの程度の頻度で購入する予定でしょうか。

TVVCさん

★★★★★
この回答のお礼

ご回答、ご連絡ありがとうごいざいます。検討させていただきます。

すべて読む

マンハイムについいて

皆さまあけましておめでとう御座います^^
ミュンヘンに2018、4月から住んでいるのですが、来月からマンハイムに引っ越そうかと考えております。
そこで教えて頂きたいのが
・仕事は見つけやすいか
・治安は良いのかどうか等です。
2018、12月からワーホリビザに切り替えたので
仕事はMini Job ,Teilzeit で教えて頂きたいです。
その他にも就労ビザで働かれている方がいらっしゃれば
お話をお伺いしたいです^^
宜しくお願い致します。

マンハイム在住のロコ、reiさん

reiさんの回答

こんにちは。マンハイムに住んでいる者です。治安ですが、あまり良くない場所もあります。どこに住むかは、よく検討された方がいいかと思います。仕事に関しては、詳しい事情はわかりませんが、外国人にとって...

こんにちは。マンハイムに住んでいる者です。治安ですが、あまり良くない場所もあります。どこに住むかは、よく検討された方がいいかと思います。仕事に関しては、詳しい事情はわかりませんが、外国人にとって仕事を探すのは簡単ではないかもしれません。掃除など職種を問わなければ、あるのかもしれませんが・・・。ミュンヘンとは事情が違いますので、すぐに見つからなくても大丈夫という精神的・金銭歴な余裕は必要かと思います。

フランクフルト在住のロコ、Yuri-さん

★★★★★
この回答のお礼

ご返答ありがとうございます!
やはり簡単にはいかないですよね。
マンハイムは少し寄った程度ですが、住みやすそうな良い街だったので
もう少し考えてみます^^

マンハイム在住のロコ、reiさん

reiさんの追記

お返事をありがとうございます。
新年のご挨拶を忘れておりましたこと、最後の文に誤字がありましたこと、お詫び申し上げます。
「金銭的」と打ったつもりが「金銭歴」となっていることに気がつかず、失礼致しました。
2019年も、Yuri-さんにとって素晴らしい年になりますように・・・☆

すべて読む

一言タグ※提供できること、得意分野、興味などを一言でアピール