らごさんが応募したインチョン(仁川)の公開募集
ガイド・旅行同行仁川空港送迎とガイドお願いできる方

すべて読む
通訳・ビジネス通訳企業への同行をお願い出来る方

らごさんの回答
こんにちは、仁川市在住、ソウル勤務者です。 仁川及び、首都圏での通訳経験があります(現 仁川市名誉外交官協会 運営委員) 3/14(火)は、午後になりますか? 朝早い時間でなければ 可...
すべて読む
購入代行平昌オリンピック・フィギュアスケートのチケットの購入をお願いできないでしょうか?

らごさんの回答
こんにちは、参考までに申し上げますと、日本の方が、チケットを購入されたい場合は、日本側の旅行社などを通して購入するようにと担当者よりご連絡いただけるましたが、基本的にツアーでなく個人的にチケット...
★★★この回答のお礼らごさん
ご回答いただきありがとうございます。
日本の旅行社による観戦ツアーの販売については、私も知っているのですが、今回私がお願いしたいのは、来年2月に韓国国内向けに販売されるチケットを代理購入していただけないかということです。
韓国国内向けのチケット販売は、韓国在住者しか買えないようですので、どなたか代理購入していただければ助かります。
すべて読む
通訳・ビジネス通訳皮膚科の診療,診察の通訳以来

らごさんの回答
あ、確認が遅れ残念でしたが、当方、皮膚科取材などの経験もあります。 また、機会があれば、お知らせくださいーm(_ _)m
すべて読む
その他英単語学習ゲームの韓国企業への紹介の電話(簡単なメッセージ文を2分ほど読んでいただくだけ)をしていただける方募集

らごさんの回答
関心はありますが、今一つよく わかりません(;_;) 韓国語の紹介文を読むのか、英語の紹介文をよむのか? そして これに対し どの程度の報酬が見込まれるのか? 詳しい説明をお願い致...
すべて読む
通訳・ビジネス通訳皮膚科の診療,診察の通訳依頼

らごさんの回答
仁川在住ソウル勤務者です。 31日の ご予約時間や、皮膚科名称、診療時間など、詳しい情報をお知らせいただければ 対応可能だと思われます。 皮膚科をはじめ、医療、美容関係の取材、記事作成な...
すべて読む
購入代行平昌オリンピックのチケット購入お願いします

らごさんの回答
確認が遅れましたが、もう代理購入される方を探されましたか? 検索して調べてみたのですが、今のところ協賛コンサートのチケット販売のニュースしか見当たらなくて… もし購入が可能であれば、代理...
すべて読む
購入代行2018年平昌オリンピックのフィギュアスケートチケット購入について

らごさんの回答
確認が遅くなりましたが、すでに購入をお願いされましたでしょうか? 一応、こちらも韓国在住ではあるので、お調べすることは可能ですが…
すべて読む


らごさんの回答
確認が遅れましたが、上記の件は、すでにご解決されましたでしょうか?
当方、仁川在住者ですが、この送りというのは自家用車によるお出迎えとお見送りという意味でしょうか?
自家用車は日曜日しか使えないため、自家用車での送迎をご希望されるのであれば、難しいですが、タクシー及び、空港鉄道などを利用してのご案内と、12日の午後のガイドであれば可能そうです。
取り急ぎご連絡まで