ゆうま
日本語能力試験Ｎ2持ちで現地ガイドやってみたいと思います。
日本で１年在住した経験があり、本国人なのでスムーズの通訳を提供できると思います。
通訳全般から観光同行まで、なんでもやってみたいと思いますので是非気軽くにお問い合わせしてください。
- 居住地：
- 新界（ニューテリトリー）
- 現地在住歴：
- ２２年
- 基本属性：
- 男性／20代
- ご利用可能日：
- いつでも
- 使える言語：
- 英語、中国語(北京語)、中国語(広東語)、日本語
- 職業・所属：
- 家庭教師
- 得意分野：
- 通訳
ゆうまさんが回答したホンコン(香港)の質問
香港人が喜ぶ日本のおみやげ
主人の職場の同僚に日本のお土産を持っていこうと思うのですが、香港の方は何がお好きでしょうか？職場自体は欧州なので、いつも日本っぽいお菓子などを持っていくのですが、最近来られた方が香港人らしく、ア...
ゆうまさんの回答
はじめまして。 おしゃる通り、アジア人にアジアものあげてもちょっと不毛な感じがします。 加えて、香港は元々グローバル都市で日本にすごく馴染みがある場所なので、普通のお土産じゃ香港でも...
香港ロコの方、教えてください！
こんにちは。香港に観光に行く予定ですが、分からないことだらけです。 お分かりになる項目だけでも結構ですので教えてください。 ①香港、マカオでGoogleマップは問題なく使えますか? も...
ゆうまさんの回答
はじめまして。 ①香港はロンドン、ニューヨークと並ぶ世界都市であり マカオもラスベガスと並ぶアジア１の世界カジノ都市です。 グーグルを含むすべては問題なく世界と繋がれます（もちろんツイ...
香港観光について教えてください
香港での過ごし方を色々と調べましがやはり知らない場所なので良くわからないことが多いです そこで詳しい方がいましたら教えてほしいです シンフォニーオブライツについてですがどこから見るのが一番良...
ゆうまさんの回答
はじめまして。 香港観光局の公式サイトによる情報ですが、船でしか見えない景色はもちろん、飲茶しながらゆっくりとシンフォニーオブライツを楽しめる観光船が良さそうですね サイトは以下です...
漢方医と漢方薬局について
11月か12月くらいに香港への旅行を考えています。 佐敦にある長寿園という漢方医と中環にある春回堂薬行へ行って漢方薬を購入したいと思っています。 半日程度の通訳をお願いしたいのですが可能でし...
ゆうまさんの回答
はじめまして。 漢方医って中医のことですよね？ https://www.hongkongnavi.com/shop/149/ たぶんこちらのサイトを見かけたんですよね？ 調べて...
一人旅で香港に行きます。
地元の美味しい飲茶や麺、その他人気のお店に行ってみたいのですが、 おすすめのお店があれば教えていただきたいです。香港島に宿泊予定です。 M＋には行く予定なのですが、その他おすすめがあれば...
ゆうまさんの回答
飲茶の発祥地香港で点心を楽しみたいなら、ホテルの点心食べ放題を利用することがおすすめします お店で単品注文するより比較的コスパ高い、またホテルのほうが品質的に保証があります。 香港語...
香港のコンセントの形状
香港について調べています。コンセントの形状が気になりますが、ネットで調べるとGタイプ（BFタイプ）という記載もあれば、Dタイプという記載もありました。香港ではどのタイプが一般的なのでしょうか。
ゆうまさんの回答
はじめまして。 香港のコンセプトはＢＦですね、ｄは髭剃りなど美容用なものしか使わんコンセプトです。 また、香港と日本は電圧の違いがあるので、爆発にぐれぐれも気をつけてください。
香港ディズニーランドに行くには？
九龍のホテルから香港ディズニーランドに行くのには、どの方法がよいですか？ タクシーだといくらぐらいかかるでしょうか？
ゆうまさんの回答
はじめまして。 九龍のどこらへんにいるのかがわからないので線路は回答しにくいですが、基本的迷子しにくくて見つかりやすい電車をおすすめします。 舞浜駅みたいに駅から出たら直ぐそこにいるはず...
ドラえもん&フレンズ展について
8/3-4に香港へ旅行へ行きます。 ドラえもん展が目当てだったのですが、入場に際しての有料チケットも無料チケットも取ることが出来ませんでした。 リセールや行けなくなった方に譲って頂く等、なに...
ゆうまさんの回答
はじめまして。 ドラえもん展について、チケットが必要な区域は取ることもうできないと思いますが（香港のメルカリで大金払って誰かに譲ってもらうならワンちゃん？）、「100%星光大道」という区域はチ...