こんにちは^^
韓国・ソウル在住、在韓8年目の日本人「キコ」です。

元韓国系航空会社勤務を経て韓国人と結婚し、現在は2児の母として子育てをしながら、留学アドバイス・通訳・各種同行サポートを行っています。

これまでに、

・皮膚科・病院への同行、通訳
・病院・クリニックの予約サポート
・ホテル・お車・レストランなどの予約代行
・東大門・南大門など卸売市場でのアテンド・通訳
・韓国留学に関するサポート
・韓国での生活・各種手続きに関するサポート

など、韓国で「日本語で相談できる人がいたら安心」という場面で、さまざまなお手伝いをしてきました。

韓国語でのコミュニケーションはもちろん、韓国での生活経験を活かし、日本人の方が安心して韓国で過ごせるよう、細やかで丁寧なサポートを心がけています。

「韓国語ができないので不安」
「病院や皮膚科に一人で行くのが心配」
「韓国留学について相談したい」
「現地での予約やアテンドをお願いしたい」

そんな方も、まずはお気軽にご相談ください^^

育児中のため、現場での対応は平日を中心としていますが、内容によってできる限り柔軟に対応いたします。

韓国での「ちょっと困った」を安心に変えられるよう、心を込めてサポートいたします！