10月12日 通訳依頼
Ellieさん
明日以下の場所にインタビューにいくのですが、フランス語ー日本語の通訳をしてくれる方を募集しております。
１時間ほどを予定しております。ご対応いただける方のみご連絡をお待ちしております。
Rue Grétillat, 94400 Vitry-sur-Seine (最寄り：Les Ardoines
Walk)
2018年10月12日 2時9分
ポンヌフさんの回答
お世話になります、当方フランス在住歴１０年以上の女性です。こちらの大学院を卒業し、日仏通訳やインタビューのの経験もございます。
明日は前日空いておりますので、ご都合の良い時間に合わせることが可能でございます。
もしテーマ等あらかじめございましたらぜひお教えいただけますと幸いです。
ちなみに当日は同時通訳になりますでしょうか？また、あとでテープおこしをするために、録音をすることも可能でしたでしょうか？
どうぞよろしくお願いいたします。
2018年10月12日 2時32分
このQ&Aへのすべての回答はこちら
10月12日 通訳依頼
EllieさんのQ&A