この度の広州への出張の際には、通訳さんを派遣くださいまして大変お世話になりました
明るくとてもまじめな方に来ていただき、3日間とても安心して過ごすことができました
どうぞまたよろしくお願いいたします ありがとうございました
アパレル HIRO
広州在住12年 アパレル工場を運営 アパレル関係 生地市場 製品市場 付属市場 精通
市場のご案内から通訳 検品 貿易作業も可能です。アパレル以外でもアダルトグッズ市場 雑貨市場 バッグ市場等 広州および虎門まで 買付管理可能です。
日本への輸出方法も複数ご提案可能。またベトナムにも輸出しています。
OEM生産に関して 縫製については日本基準 資材についてはローカル生地 また生地持ち込みでの生産も可能。韓国から生地も輸入生産可能です。
<実績>
①ECコマースショップ様 月商100万円→3ヶ月 1000万円達成→2年後月商1億円
モデルケースではありますがヒアリングから弊社にて買付場所をリストアップ 広州、虎門仕入れ買付アテンド 売れ筋を選定した後 品質基準やバリエーションを増やして工場に生産へシフト 当初ショップ様はアパレル専門的な知識や生産の面での人材面不足だった為 弊社にて作りたいものをヒアリングして生産指示書やパターンを作成して量産。
②日本アパレルメーカー様、商社様からOEM依頼にての製品生産
指示書のみをお客様から頂き 弊社にて生地選定 パターン出力後 サンプル生産
サンプル送付から最終指示書とオーダーを頂き生地の納入及びパターン修正 生地合格後裁断→縫製生産(縫製生産リードタイム 7−10日)検品後日本へ輸出 無駄の無いスキームにてスピード感のある期中対応を実践
③クラウドファウンティング企業様へのサンプル提供
立案されたものをヒアリング後 弊社にて生地選定及びサンプル生産 コスト確定
WEB上に公開されたのち 達成金額を経た製品についての量産化。
④日本にて在庫を持たないEC コマース様との取り組み
中国ネット商品及び広州市場商品のサンプルや写真のみでWEB販売をしているECコマース様との取り組み、日本でのオーダーが発生した後弊社にて商品集約→日本の購買ユーザーへダイレクトで送付→発送の翌日追跡番号発行
弊社から日本国内向けの個別宅急便について発送日の翌々日には日本のお客様の手元に届くため オーダーより商品集約→発送というスキームを実践 また集約時間ををカットするため 弊社にて在庫を管理しオーダー毎に日本の購買者様に個別発送等
⑤中国各地工場へのQCスタッフの派遣
直接工場生産を依頼している企業様のために弊社生産管理スタッフをその工場へ派遣、中間検品をしながら
生産品質、スピードを向上させるためのアドバイス等
⑥ 市場商品実績 洋服、ニット製品、布帛、カットソー、デニム、靴、バッグ、アクセサリー、帽子、雑貨、アダルトグッズ、サングラス等
工場生産商品実績 アパレルオールアイテム(カット、布帛、ニット、デニム) パーツのアッセンブリー アクセサリー、靴、バッグ
⑦日本円→中国元両替
広州アパレル
TINA FASHION LOUNGE 運営
弊社広州事務所には 中国語可能な日本人スタッフ2名 工場には日本語、韓国語、中国語の話せる中国人スタッフが2名在籍
広州事務所 3名 虎門工場 53名 香港事務所1名
仕事以外でも 日本人好みなレストランだけでなく 日本人好みなメニューのセレクトにも自信が有ります。
また 広州生活が長く、日本人スタッフはこちらでDJやプロのダーツプレイヤとして 色々なロケーションに知り合いも多く 欧米系のお洒落なレストラン OPENBARへの ご案内も可能。
また お客様によっては 夜の接待場所として現地スナック クラブ等のご案内も行なっているため、広州市内の全ての日本式スナックやクラブの情報にも強いです。
また中国語が多少できるお客様にはローカルKTVへのご案内も可能。
また広州事務所開設のお手伝いや個人の方の不動産のご案内等の経験もあるため 便利屋としてなんでもお問い合わせいただいて構いません。
<例>
広州から急遽ベトナムに行きたいのですが航空券手配等可能ですか?
広州の家具市場までのご案内と通訳はお願いできますか?
香港から入国ですが香港空港までの迎えは可能ですか?
中国のホテルに忘れ物をしてしまったのですが宅急便で送付することは可能ですか?
広州の観光をしてみたいのですが、おつきあいは可能ですか?
中国のネットで欲しいものがあるのですが 代理購入は可能ですか?
中国人異性を好きになってしまったのですが、思いを翻訳して伝えてほしい!!
etc
なんでもお気軽にお尋ねください!!
- 居住地:
- 広州
- 現地在住歴:
- 2007年1月ー
- 基本属性:
- 男性/50代
- ご利用可能日:
- 毎日可能 365日/24時間 先着順で受け付けております。
- 使える言語:
- 英語、中国語(北京語)、日本語
- 職業・所属:
- アパレル貿易 製造会社
- 得意分野:
- アパレルファッション生産 買付アテンド 現地サブカルチャー情報
アパレル HIROさんはこんな人!ユーザーから届いた評価
広州交易会に行く際に、当方では中国語の話せる者がいなかったため依頼いたしました