美容整形外科の通訳&同行
いろはさん
韓国、海外初めてでソウル市内の整形外科で目の整形を考えています。
考えている目の病院があるのですが
そちらの病院の評判と、おすすめの病院や現地の人に人気があるような病院などの情報を教えて頂きたいです。
ですが全く韓国語がわからないのと、私の考えている目の病院に日本語通訳の方がいらっしゃらないようなので 価格交渉も含め同行と術後のアフターケア同伴してくださる方を探しております。
よろしくお願いします。
2017年11月18日 4時55分
バナナミルクさんの回答
こんにちは。ソウルの世宗大学工学部教授 朴と申します。整形外科は中国と日本からの観光を兼ねたお客様が大勢いるので大体通訳を備えています。
しかし、最近は通訳が付いているから必ずしも良い病院とは限らないのが現状です。又、最近は病院の競争が激しいため、情報か広告か表からは、消費者は判断しにくいと思います。一番良いのは、病院と無関係の、実際施術を受けた人の話を聞くことです。
私は病院はどこがいいのかお勧めできませんが、もしお決まりの病院がございましたら通訳やネゴに関しては確実にできますのでよろしくお願い申し上げます。
2017年11月18日 12時57分
このQ&Aへのすべての回答はこちら
美容整形外科の通訳&同行
いろはさんのQ&A