パリ在住のロコ、マキさん

マキ

居住地:
パリ
現地在住歴:
2012年8月から
基本属性:
女性/50代
ご利用可能日:
平日、週末とも可
使える言語:
英語、フランス語
職業・所属:
翻訳業
得意分野:
パリのグルメ、ショッピング、クラシックコンサート、パン・お菓子、フランスの教育

パリのカルチェラタンに在住3年の経験と語学力、持ち前の好奇心を生かして、お役に立てることがあれば嬉しいです。

マキさんが回答したパリの質問

母との二人旅 アドバイスをお願いいたします。

二度目の パリに11月21日~行きたいと思っていますが 前に行った時は パリをゆっくり見る事ができなかったので
今度は フリープランで 行く事にしましたが よく分からないので 教えてください。

ざっくりですが ベルサイユ宮殿とモンマルトルの丘とノートルダム大聖堂とサャンゼリゼ通り
エッフェル塔と凱旋門に登りたいです。

二日で回るとハード過ぎますか?

母は膝が良くないので・・・

よくばってすみません

後 ガイドも頼みたいのですが。

宜しくお願い致します。

パリ在住のロコ、マキさん

マキさんの回答

確かに2日間ですと、少しハードな日程かもしれませんね。11月後半ですと日が暮れるのもかなり早くなってきている頃ですので、地域と優先順位を考えて回られるのがよいかと思います。パリは地下鉄ですと階段...

確かに2日間ですと、少しハードな日程かもしれませんね。11月後半ですと日が暮れるのもかなり早くなってきている頃ですので、地域と優先順位を考えて回られるのがよいかと思います。パリは地下鉄ですと階段が多く(エスカレーターはない駅も多いです)、足には結構負担ですので、バスを使われるのもお勧めです。窓から街がよく見えますので観光が同時に出来ますし、私も特に急ぐ必要がないときにはバスを利用していますよ。
ベルサイユにつきましては、予めサイトで入場券を購入しておかれるのがよいと思います。半日観光のバスなどもあると思いますが、電車に乗っていってもパリから20分から30分ほどで到着します。
11月後半はパリにおりますので、ご質問、ガイドの件などございましたらお気軽にお問い合わせ下さいませ。

miraiさん

★★★★★
この回答のお礼

アドバイスありがとうございます。
やはり ハードですよね
母の行きたい所を ざっと並べただけですが・・・
まだ時間があるので 無理のないプランを考えたいと思います。

すべて読む

パリの区役所に同行していただける方

はじめまして!夫の留学に伴って先日パリに移住いたしました。
3人の子供がおり、一番上が小学生、2番目が幼稚園生です。
夫婦ともにフランス語が話せないのですが、できれば現地校に通わせたいと思っています。

学校の手続きをするために区役所に同行して通訳をお願いできる方を探しています。
また、その後も色々と相談に乗っていただけると助かります。

どうぞよろしくお願いいたします。

パリ在住のロコ、マキさん

マキさんの回答

はじめまして。 私の子供も現地校に通って、はや四年です。日仏の学校生活の違いはいろいろありますが、良い面もたくさんありますので、親子ともども満足しています。 小さなお子様でしたら、慣れるのに...

はじめまして。
私の子供も現地校に通って、はや四年です。日仏の学校生活の違いはいろいろありますが、良い面もたくさんありますので、親子ともども満足しています。
小さなお子様でしたら、慣れるのにも時間がかからないかもしれませんね。区役所への同行や、ご相談などよろしければうかがいます。

すべて読む