しん
最終ログイン・1ヶ月以上前
しん
- 居住地：
- ソウル/韓国
- 現地在住歴：
- 2013年4月から
- 基本属性：
- 女性／30代
- ご利用可能日：
- 金曜の夜から週末、平日は要相談でお願い致します。
- 使える言語：
- 英語、韓国語
- 職業・所属：
- ソウル市内四年制大学、Webコンテンツ配信会社所属フリーランサー、アプリサービス提供会社
- 得意分野：
- ディープコリアスポット、通訳、翻訳、ソウル中心部の地理
高校卒業後好きなことをしたいと1年ソウルで韓国語を学び、韓国の大学の経営学科に入学しました。散歩やバスタクシーで道を眺めるのが好きなので地理はお任せください！現在4年在学ながら韓国企業の日本進出サポート業務とWebコンテンツの翻訳兼校正をしております！通訳も可能です！！コミュ力高めです♡クリニックや東大門、古着マーケット、コスメ、美味しいごはん、イケてるカフェエリアカバーできます！
もっと教えてロコのこと！しんさんに質問しました
- あなたの趣味は何ですか？
- あなたの特技は何ですか？
街歩きが得意です。徒歩15分圏内の駅と駅、イケてる場所と場所の間を散歩感覚で歩き渡ります。
- 好きな映画はありますか？また最近見た映画でお勧めは？
ホラーを除いて楽しみますね:-)
- 好きな本は何ですか？また最近読んだ本でお勧めは？
専攻上、ビジネス書をよく読みます。
- 好きな音楽は何ですか？また最近聴いた音楽でお勧めは？
韓国のインディーズバンドやヒップホップ、R&B、邦ロックなどなど
今イチオシは日本だとバンドのnever young beachさんの新曲 うつらない
韓国のアーティストでo3ohn(オゾン)が良きです。- 好きなスポーツは何ですか？応援しているチームや選手は？
サッカー、水泳
- 出身地や出身校、子供時代のことなどを教えてください。
宮崎生まれの東京育ちです。転勤が多くて何度もお友達を新しくつくる機会があったので外交的で活発な子でした。
- あなたの街（お住まいの都市）の魅力を教えてください。
とっても、コンパクトで新しいものの流れがはやいです！！
- その他、メッセージがあればどうぞ。
ご覧いただいてありがとうございます！！
ユーザーのレビュー
アキさん
依頼内容
旅行先で購入したものが、とても気に入り、現地でお店に値段、送料、店から発送可能かを聞いていただき、手配を依頼致しました。とても迅速、的確に対応していただき、ぜひまたお願いしたいと思っております。人間性もとても信頼できる方でした。
大満足しております。ありがとうございました?
口コミ
とても信頼できる方で、人間的にも大満足でした。
また、お願いしたくなりました！（笑）
散歩、展示巡り、遺跡巡り、映画、邦ロック、スポーツ観戦