か～る
仕事の上では「秘密厳守」が信条です。 よろしくお願いいたします。
- 居住地：
- 京都市伏見区
- 現地在住歴：
- 2014年から
- 基本属性：
- 男性／60代
- ご利用可能日：
- ◆電話会議は日時調整の上でお願いします。 ◆京都でのお打ち合わせ（平日・土日祝） ◆当方からの出張（事前ご相談の上で承ります）
- 使える言語：
- 英語
- 職業・所属：
- 大型建築の技術管理
- 得意分野：
- 日本のマーケティング業務全般、デジタル出版、他
か～るさんが回答した京都市の質問
イタリア語でイタリア人観光客のガイドのご経験のある方
こんにちは。 イタリア人の両親が5月に来日を予定しており、その際に京都（東京）の観光ガイドをお願いできる方を探しております。 イタリア語でのガイドのご経験をお持ちの方はいらっしゃいますでしょ...
か～るさんの回答
Paoloさん こんにちは。 あいにく私は英語しか話せません。 悪しからず ご了承お願いします。 KARL
4月23日から２５日 観光 ； 同行案内、言語（英語、日本語）
夫婦（妻：外人）で4月23日から２５日、観光・体験旅行で行きます 私が身体障害者ですので妻と一緒に行けない場合もありますので同行通訳案内をお願いいたします 23日 11時前後～19時...
か～るさんの回答
爺や 様 こんにちは。 お問い合わせありがとうございます。 あいにく、その３日間が仕事で埋まっており、 大変恐縮ですが ご要望にお応えすることができません。 悪しからずご了承く...
香港から来日する知人との夕食に通訳としてご参加いただける方（英語）
こんにちは。 募集をご覧いただきありがとうございます。 香港から来日する知人（男性3名、女性1名）との夕食に通訳としてご参加いただける方を募集しております。 3月20日の18時ごろ...
か～るさんの回答
金子様 こんにちは。 お問い合わせいただき ありがとうございました。 あいにく当日は仕事が入っており、ご要望に沿えず申し訳ございません。 また機会がございましたら、よろしくお願い...