notice0308
昆明に留学し、昨年会社を設立し中国在住6年になります。ほとんどの事に困らず生活しています。きっと皆さんの力になれると思います。どうぞ気軽に何でもご相談ください。昆明には世界遺産や足を伸ばせば楽しめる場所がたくさん有りますので、是非ご旅行くださいね。
- 居住地：
- 昆明市
- 現地在住歴：
- 2018年2月
- 基本属性：
- 男性／40代
- ご利用可能日：
- いつでもご相談ください。調整可能な範囲で予定を合わせます。
- 使える言語：
- 英語、中国語(北京語)、日本語
- 職業・所属：
- 会社経営者
- 得意分野：
- 個人輸入向け購入発送代行サポート、雲南省昆明市内のサポート。外国人会社設立サポート、イベント計画立案実施、気になる情報を何でもご相談ください。
notice0308さんが回答したコンメイ(昆明)の質問
中国 衣類購入について
中国にお住いの方に依頼致します。 中国のタオバオについてですが、購入したい物があるのですが、日本からは購入できないので、代理で購入して頂いて、日本に送って下さることは可能でしょうか？ ...
notice0308さんの回答
了解です。もちろん中国と日本の間には厳しい検閲もありますので、発送後の品質の保証は出来ませんが大丈夫でしょうか。
中国のインターネットマーケティング、KOLについて
中国のインターネットマーケティングやKOLについて色々教えて頂きたいです‼︎ 一口に中国KOLやインフルエンサーと言っても、今は色々な媒体があると聞きます。 そこで、美容品やサプリメントの商...
notice0308さんの回答
そうなんですね。現時点で私は媒体に詳しくないのですが、依頼内容がはっきりしていらっしゃれば依頼できる信頼できる人材はいますが依頼できるか確認しましょうか？
着物関係に関する 市場 調査 依頼 仕入れ
こんにちは、初めての利用なんですがこちらから、相談・依頼して大丈夫なんですか？ 実は、近年いろいろな場所ですごく和装小物や着物などが安く売られています そこで、上記のことを徹底的に調査してく...
notice0308さんの回答
徹底的な調査というとインターネット上でになりますでしょうか？
湖北省孝感市へ行くには
こんにちは。日時未定なのですが、湖北省孝感市へ出張しなくてはいけなくなり（要件は、現地の日本企業の依頼によるドローンでの撮影）大阪からどのように向えば良いのか、かかる時間など、全くわかりません。...
notice0308さんの回答
はじめまして。大阪から武漢では短時間で行ける便だと、8時間ほどです。8月中だと12万くらいで往復出来そうです。伊丹からだともっと高くなりそうです。飛行場からは考感市まで距離があるのでバスかタクシ...
技術翻訳者募集しています
主に機械関係の取説などの「中国語から日本語」への翻訳者を探しています。（日本語ネイティブのみ） ご興味のある方は、以下の項目を記載して、ご連絡ください。 １．どの分野の機械に精通...
notice0308さんの回答
いま留学2年目なのですが、自動翻訳も使いながら修正をかけつつの翻訳でも良いでしょうか？
淘宝の代行、発送について
韓国在住の日本人です。 淘宝の商品を購入する際（商品代はこちらが出します）住所を貸してくださる方、また韓国に発送してくださるロコ様を探しています。よろしくお願いいたします。
notice0308さんの回答
ただいま日本に一時帰国中ですが、6月からまた中国に住みますので代理購入の案件があればご相談いただければ嬉しいです。
買付代行の募集です！
初めまして。kokoruruと申します。 よろしくお願い致します。 ブランド品の購入、検品をしていただき、ご指定の日本のご住所に発送していただきたいのですが、お願いできますでしょうか？ ・...
notice0308さんの回答
ご連絡ありがとうございます。現在日本に一時帰国中ですが、6月にまた中国へ再度渡航しますのでオンライン買い付けの案件がございましたらご依頼ください。それまでの間、実際の業務遂行に関して勉強させてい...
銀行の口座開設について教えてください
タオバオを利用したく、その準備のため中国国内の電話番号と銀行口座が必要なのですが、最近、上海では渡航者の口座開設ができなくなったとの情報がありました。 上海以外のエリアでも同じなのでしょうか？...
notice0308さんの回答
私は雲南省昆明ですが、やはり中国語を話せない外国人は門前払いされるケースが良くあります。それでも友人に手伝っていただいて口座を開設できタオバオなど自由に使っています。