Norikomonaco
最終ログイン・1ヶ月以上前
アメリカの西海岸からモナコ公国に引越ししてきて23年の間、大学教授、専業主婦、同時通訳等を経て現在は国際ビジネスコンサルタント会社を営んで日本と主にヨーロッパ間のマーケティング・PRのお仕事をしています。 モナコでは地元での人脈も深く数々の地元のイベントもご紹介できます。仕事関係のご相談や特別視察訪問などが得意です。(一般の観光業及びガイド業は専門分野ではありません。ご了承ください。)
また、国際会議などで通訳が必要な方はモナコ公国に限らず、近くのカンヌやヨーロッパの各都市にも出張いたします。国籍はモナコ公国です。
モナコトリップ中のセミナーで、役員の通訳をお願いしました。急遽、そのトリップ中に行われるディナーパーティの予約をおさえていただいたり、行き帰りのとタクシーを予約していただいたり、柔軟に迅速にご対応いただき、大変助かりました。
大変親切にご対応いただきました。また機会があれば、お願いしたいです。