Norikomonaco
最終ログイン・1ヶ月以上前

アメリカ西海岸よりモナコ公国に移住して30年以上。
大学教授、専業主婦、同時通訳など多様な経験を経て、現在は国際ビジネスコンサルタント会社を運営しております。
日本とヨーロッパ間において、ビジネス開発、投資機会のご提案、企業間の橋渡しを中心にサポートしております。
また、モナコへの移住に関するご相談やレジデンス取得プロセスについても、信頼できる現地専門チームとともにご案内が可能です。
モナコでは長年の経験を通じて築いたネットワークを活かし、ビジネスに関するご相談や特別視察訪問のアレンジを得意としております。
(一般的な観光案内・ガイド業務は専門外となりますので、あらかじめご了承ください。)
国際会議等の通訳業務につきましては、モナコに限らずパリ、カンヌをはじめヨーロッパ各都市への出張対応も可能です。
国籍:モナコ公国
モナコトリップ中のセミナーで、役員の通訳をお願いしました。急遽、そのトリップ中に行われるディナーパーティの予約をおさえていただいたり、行き帰りのとタクシーを予約していただいたり、柔軟に迅速にご対応いただき、大変助かりました。
大変親切にご対応いただきました。また機会があれば、お願いしたいです。