こんにちは！虹口区付近のホテルですね。4月の月曜日であれば、交通事情も混雑はあまりしないと考えられます。閉園後、タクシー乗り場に列ができ場合により数十分待ちますが、乗ることができます。
どの国のディズニーリゾートも閉園後はとても混み合いますが、上海ディズニーは門を出てしまえば後は比較的空いています。タクシー利用者は、門から出て徒歩五分ほどのDラインのタクシー乗り場からしかタクシーを捕まえにくくなっている地形です。白タクも出入りは難しいところなので、正規のタクシー乗り場より乗る方がよいです。
また、列に並んで、乗り場スタッフから「あれに乗って」など案内されます。順番に乗せられるため、中型・小型のタクシーの希望が伝わらないので、そこは注意が必要です。赤色のタクシーが悪いと評判にありますが、きちんとメーターがついているのを確認できれば、どのタクシー会社もサービスや運転技術に大差があまりありません。※ごく稀に外車が来ることがあります。それは、料金が高めに設定されています、ガラスの初乗り料ステッカーをご確認ください。
ちなみに、運転が荒い・事故に遭いそうなどのヒヤっとすることは多々あります。

※地下鉄での帰り方
数通りの乗り方がございます。主に乗り換えが二回・三回ありますので、挑戦希望であれば、ご返信いたします。（所要時間：おおよそ１時間半）料金：７元から９元

※タクシーでの料金
高速（高速料金はありません）を大抵利用しますので、（所要時間：約３０分から４０分）料金：約１０９元〜

となります。
バスは、虹口区からのシャトルバス等がないので、難しいと思います。

同行される人数にもよりますが、タクシーがおすすめではあります。
長文失礼しました。　　

もし、店内や店外のガラスウィンドウに持ち込み禁止の
「禁止・あるいは严禁自帯食物与饮料～」（持ち込みは禁止）
「请不要・あるいは请勿自带酒水～」（持ち込みはあんまり〜しないで）
「谢绝自带酒水～」（持ち込みのご遠慮）
などの表示があれば、難しいとおもいます。

経験上たいてい、持ち込んだり飲んでいてもあまり注意はされたことがありません。。
高級なところや客層がきちんとしているところであれば、少し控える程度の感覚でよいかと思います。
シンガポールやその他の国のように飲酒時間の制限や、飲酒禁止区域などはないので、
お酒を嗜みやすい国だと思います。

しかし、茶館で、お酒を嗜んでいることはあまり見かけません。
茶館も様々ありますので、行かれる予定の茶館の情報があれば、よりコメントお返ししやすいのですが^^