ともさんが回答したハイデラバードの質問

旅行ヒンズーの人々への配慮

昨年の5月、カシミール紛争勃発後のSrinagarへ旅していいものかどうかへのアドバイス、本当にありがとうございました。予定を1ヶ月ずらして無事、旅を敢行しました。
降って湧いた国際紛争で苦境に陥っているであろう現地観光業の人々に応援したい気持ちもあって、
敢えてキャンセルはしなかったのですが、皆様からの現地の感覚そのもののご助言、本当にありがとうございました。

さて、次のインド旅は11月以降になりそうなのですが、先日カーストに関する本を読んでいて気になることを発見。牛を聖なる存在と考える人々にとって私たち外国人が牛革の靴を履き革製の鞄を下げてその人々の街へ入ることに、果たして宗教的な抵抗はないものでしょうか?
といっても私もこれまでの4回のインド旅で革靴を何も考えずに旅していたわけですが、これは配慮が足りなかったのではないかと心配になっています。
ご回答、どうぞよろしくお願い致します。

ハイデラバード在住のロコ、ともさん

ともさんの回答

主人がヒンドゥー教のインド在住者です。個人的ないち意見としてお聞きくだされば幸いです。 ご存知だとは思いますが、多宗教、多民族国家でしかも外国人に対して表立って何か言ってくる人はほとんどい...

主人がヒンドゥー教のインド在住者です。個人的ないち意見としてお聞きくだされば幸いです。

ご存知だとは思いますが、多宗教、多民族国家でしかも外国人に対して表立って何か言ってくる人はほとんどいないでしょう。

例えばお土産などで革製品を渡す、などでしたら少し配慮も必要になる方がいるかもしれません(僧侶の方とか)

相手が誰なのかによっても意見は変わります。道行く人、旅先のお世話になる方、仕事先のお得意様、友達などおそらく意見はバラバラです。相手の宗教も違うので正解は人の数ほどあります。

一つ言えるのは、その話を聞いたインド人が「日本人の思慮深さ」に感銘を受けるかもしれません。ぜひ、次の旅先で出会ったインド人の意見を聞いてみてください。

失礼だ、と思うよりきっと相手はそれほどまでに外国人に自分の国の宗教に興味を持ってもらえる事を喜んでくれるでしょう。いろんな話をしてくれるといいですね。

むぜ吉さん

★★★★★
この回答のお礼

ともさま

ご回答と心のこもったアドバイス、誠にありがとうございます。
私がこの疑問を抱いたのは、17世紀の南インドを考察した「カーストの民〜ヒンドゥーの習俗と儀礼」デュボア著、を読んででした。
植民地時代の欧米人が、革靴を履いてインド社会に入り込んだその時代の空気感に異和感と、現代の旅人に共通の鈍感さを感じてでした。
インドの人々は本当に穏やかで、それゆえに笑顔の奥の本当の気持ちがしりたくて投稿しました。

本当にありがとうございます。
インドの人々に少し、近づけました。

すべて読む

その他インドの民族衣装について

こんにちは、インドの民族衣装について質問させてください。

現在、海外の情報を扱うウェブサイトでイラストを入れようと思っています。そこで世界各地の民族衣装(できれば現代でも着ることのある服)を要素に含めようと思っているのですが、「本当にその民族衣装が国を代表するものかどうか」を気にしています。つまり、該当する国の方や在住者などの関係者が納得できるものかどうかです。

たとえば、ドイツといえばオクトバーフェストで着られるディアンドルがありますが、あれは特定の地方における民族衣装のため、ドイツ=ディアンドルは正確ではないそうです。一方で、ベトナムといえばアオザイですが、こちらは国営企業の制服として、または式典などで着られます。

そこで、インドといえばサリーとターバンをイメージするのですが、これらは在住者のみなさんが納得される民族衣装なのかどうか、お尋ねさせていただきたいです。

ハイデラバード在住のロコ、ともさん

ともさんの回答

ターバンはインドのイメージにすぎません。ターバンは特に義務なのはシク教の方のみです。結婚式など公の場で巻くターバンと種類が異なります。 男性はクルタとネルージャケットと呼ばれるベストを合わ...

ターバンはインドのイメージにすぎません。ターバンは特に義務なのはシク教の方のみです。結婚式など公の場で巻くターバンと種類が異なります。

男性はクルタとネルージャケットと呼ばれるベストを合わせるのをよく見ます。

サリーは大半のヒンドゥー教の伝統衣装ですので公式でもサリーは多いです。が日本の方が必ず着物を着ないのと一緒で「これでなければいけない」は厳密にいうとインドにはありません。

都会に行けば洋服が多いですし、東西南北で衣装もだいぶ変わります。インドのイメージ衣装、というならサリーとクルタになりますかね。

すべて読む

旅行ムンバイでの乗り継ぎ時間について

7~ 8月に初めてインドに行きます。日程は、往路が東京発7/23、復路がコチ発8/12(東京着8/13)で飛行機を取ろうと思っています。
今考えている航空会社は、金額的にリーズナブルで、そして乗り継ぎがスムースなAir Indiaです。

7/23 羽田8:50 - ムンバイ14:20、(乗り継ぎ2時間35分)、ムンバイ16:55 - コチ18:55
8/12 コチ12:40 - ムンバイ15:05、(乗り継ぎ1:45)、ムンバイ16:50 - 羽田4:55(8/13着)

今までは、同じ航空会社で乗り継ぎの場合は、目的地まで荷物のピックアップはせずに来ていたのですが、このエアインディアは、又預け入れをしないといけない様ですね。ムンバイの空港の規模や空港内が分かりやすいのかどうか、混雑具合が分からないのですが、入国審査の時間やチェックインカウンターでの荷物預け入れを考えると、この乗り継ぎ時間で十分でしょうか?
アドバイスを頂ければと思います。どうぞ宜しくお願い致します。

ハイデラバード在住のロコ、ともさん

ともさんの回答

お役に立てれば幸いです。 このエアインディアは、又預け入れをしないといけない様ですね。→とのことですが通しチケットではないのでしょうか? ムンバイは最近Navimumbaiという新し...

お役に立てれば幸いです。

このエアインディアは、又預け入れをしないといけない様ですね。→とのことですが通しチケットではないのでしょうか?

ムンバイは最近Navimumbaiという新しい空港もあります。T2-T1は5km 離れていてシャトルバスを使います。

到着ゲートーイミグレー荷物受け取りー空港移動ーチェックイン を在住者でも2時間はかなりタイトです。少なくても初めてなら3時間は欲しいところです。またエアインディアンの国際線が遅れない保証は一切ありません。

預入荷物がなくてイミグレも空いてて慣れていればできるレベルです。YouTubeでターミナル間移動の動画はたくさんあるので「Mumbai airport T2-T1」などで検索してみて下さい。楽しい旅になりますように。

whroseroseさん

★★★★★
この回答のお礼

ともさん
回答をどうも有難うございました。スーツケースで向かいます。当日の航空会社の遅延の有無、荷物のピックアップがスムーズに行くかどうか…全く予測がつかないのと、初めて行く国なので、時間に余裕を持って旅程を組もうと思います。動画を検索してYoutubeで見てみました。国際・国内線共にエアインディアなので、同じターミナルになるのかなと思いますが、ともさんのおかげで、旅行前に空港・空港辺りの雰囲気を確認することが出来ました。どうも有難うございました!

すべて読む

留学・サマースクール・ワーホリハイデラバードへの英語留学

はじめまして初めて質問させていただきます。
以前ハイデラバードへ旅行した際に土地が大変気に入ったので
ハイデラバードを拠点にした英語留学ができないかと考えております。
基本的には現地人の方向けの学校しかないのは理解しているのですが・・・
留学生の受け入れをしている学校もしくは
外国人の個人レッスンを受け入れてくださる教師の方
小規模なグループレッスン
などをご存知の方がいらっしゃいましたら
ご教示いただけると幸いです。
よろしくお願いいたします!

ハイデラバード在住のロコ、ともさん

ともさんの回答

ハイデラ在住者です。興味深いので念のため聞いてみました。質問者さんの現在の英語力によりますがおっしゃるように現地では英語の説明を母国語(テルグ語)などでしてしまうため、それがわからないと辛いと思...

ハイデラ在住者です。興味深いので念のため聞いてみました。質問者さんの現在の英語力によりますがおっしゃるように現地では英語の説明を母国語(テルグ語)などでしてしまうため、それがわからないと辛いと思います。

ハイデラという場所をお気に入りのようなので、それであれば観光ビザは一年で180日はいられますし、マルチプル入国で最長5年のビザが出ます。どのぐらいの滞在を想定していらっしゃるかですがハイデラには外国人に学生ビザを交付する学校は存じ上げないため観光ビザでお越しになり、日本語が話せるインド人から英語を教えてもらうとか段階を踏むのが良さそうです。

いい出会いに巡り会えますように。

すべて読む

旅行8月上旬 南インドの気候について

7月末から8月上旬に
南インド チェンナイ マドライ コーチ などケララ州を旅行したいと計画中です。
問題は気候で 特に雨はひどく台風のように土砂降りなのでしょうか?気温もどのくらい暑いのでしょうか?観光や買物で歩けないほどでしょうか?様子を教えていただけると大変ありがたいです。よろしくお願いいたします。

ハイデラバード在住のロコ、ともさん

ともさんの回答

インドは広いのでチェンナイを含む、タミルナドゥ州とコチを含むケララ州はだいぶ異なります。 チェンナイ マドゥライ コチなど市内の観光なら都市部は車があれば移動は心配ないかと思います。し...

インドは広いのでチェンナイを含む、タミルナドゥ州とコチを含むケララ州はだいぶ異なります。

チェンナイ
マドゥライ
コチなど市内の観光なら都市部は車があれば移動は心配ないかと思います。しかし、南インドに限らず雨は通常より3倍の時間を要すると考えて移動するに越した事はありません。

余裕を持って移動なさることをお勧めします。特に電車は12時間遅れとか普通にあります。

都市名を入れてお調べできるサイトをご紹介します。https://ja.weatherspark.com/countries/IN

ほのはるさん

★★★★★
この回答のお礼

詳しく教えていただきありがとうございました。

すべて読む

旅行ハイデラバードについて色々教えてください!

今年、初インド旅行でハイデラバードへ行こうと計画しています。
目的はハイデラバード在住のインド人の友人に会うことと、アンティーク・猫柄のインド刺繍リボンなどを買うことです。

質問
・アンティークが買えるマーケット、お店は?
家具は持って買えることができませんが見るだけでもいいです。
主に小物(木製、真鍮製の置物など)を買いたいです。

・猫柄のインド刺繍リボン、猫顔の真鍮製プレート、動物モチーフのザリ刺繍キーホルダー(ザリ刺繍でない場合はインド刺繍)が買える場所は?

・おすすめの観光地、レストランは?
5−7泊してのんびりする予定です。
30代男性1人で行きます。

様々な視点でご意見いただけると嬉しいです。
よろしくお願いいたします。

ハイデラバード在住のロコ、ともさん

ともさんの回答

ハイデラ在住歴2年半、インド在住12年です。ハイデラの前はデリーです。 猫のデザインがあるかどうかはわかりませんが、リボンの問屋さんがチャールミナールの南側バザールの路面店に並んでいました...

ハイデラ在住歴2年半、インド在住12年です。ハイデラの前はデリーです。

猫のデザインがあるかどうかはわかりませんが、リボンの問屋さんがチャールミナールの南側バザールの路面店に並んでいました。ザリ刺繍もあったと思います。

木製や真鍮の置物はシルファグラムが豊富です。入場料60ルピーです。https://maps.app.goo.gl/UJSNedteqRybpGQeA?g_st=ipc

他の観光地はやはり宮殿博物館巡りでしょうか、宮廷のサリーなどはチョウマハラ宮殿に飾ってあります。マトンビリヤニならcafe Shadab が旧市街にあるので行きやすいです。

日中は暑いので涼しくなってから移動をお勧めします。健康で楽しい旅をなさってください。

DAIKIさん

★★★★★
この回答のお礼

現地在住の方のご意見、非常に助かります!
ありがとうございます。

すべて読む

旅行デリーでラジャスタン傘とブロックプリント

デリーのトランジットで買い物をしたいのですが
行きかえり長めのトランジットがあります。
行き一泊、夕方からお昼。21時間。
帰り朝方から夜まで11時間。
デリーから他の場所への移動はちょっと難しいでしょうか?例えばジャイプーリなど。
もしデリーで、ラジャスタン傘とプロックプリントのバックが買えるとしたら
どこか教えてほしいです。できれば、コンノートプレイスとかではなくて
もうちょっとお手頃なところはないでしょうか???
お勧めの雑貨屋さんスポットがあったら教えて下さい!!

ハイデラバード在住のロコ、ともさん

ともさんの回答

こんばんは。 デリーのトランジットですが、いつ行かれる中によりますがデリーは冬は特に霧の影響で遅延、時間変更がよくあります。余裕を持って旅をされてください。 その上で、ラジャスタン傘とブ...

こんばんは。
デリーのトランジットですが、いつ行かれる中によりますがデリーは冬は特に霧の影響で遅延、時間変更がよくあります。余裕を持って旅をされてください。

その上で、ラジャスタン傘とブロックプリントのバックですがバックはデリー市内ならHappy hunter さんが日本人に人気です。
もしくはDilli Haat (INA駅からすぐ)は民芸品が買えるのであるかなと思います。

すべて読む

旅行インドウェスタンファッション

2月末にニューデリー訪問予定です。1週間滞在します。インドの人がインドウェスタンと呼ぶ、ヨーロッパ風なインドファッション(シンプルで普段使いできそうなもの)を買えるお店をご存知ないでしょうか?
宜しくお願いいたします。

ハイデラバード在住のロコ、ともさん

ともさんの回答

メンズの服のインドウエスタンだと思います。 South Extention パート1パート2 道路はさんで両脇ですが、どちらもモダンなインド服ありますよ。女性用もありますので、間違いはないかと。...

メンズの服のインドウエスタンだと思います。 South Extention パート1パート2 道路はさんで両脇ですが、どちらもモダンなインド服ありますよ。女性用もありますので、間違いはないかと。楽しんでください。

ミラノ在住のロコ、あきさん

★★★★★
この回答のお礼

ありがとうございます!!行ってみます!!

すべて読む

旅行インド現地で「有名な日本人」を調べています!

トラベロコブログ(https://blog.traveloco.jp/)の寄稿記事のためのアンケートをしております。テーマは、各国の「有名な日本人」!

経営者、ブロガー、YouTuber、現地で活動するタレント…などなど!現地で活動しており、現地の人の間ではもちろん、日本人社会限定でもOKです!アメリカだとやはりイチローなのかなと思いますが、世界的に有名な人物でも教えてください!

参考として、私の知る限りだと、中国なら人気YouTuberの「山下智博さん」、インドネシアならJKB48の「仲川遥香さん」、タイならブロガーの「サーヤさん」が日本人社会で有名ですね。

そんな、この人は有名人!という方を教えてほしいです。

いただいた回答はトラベロコブログで公開予定の記事にて発表いたします。数か国に跨いでの質問のため御礼のコメントは控えることになってしまいますが、なにとぞよろしくお願いします!

ハイデラバード在住のロコ、ともさん

ともさんの回答

間が空いたのですが、、、、、、 https://ja.m.wikipedia.org/wiki/%E4%BD%90%E3%80%85%E4%BA%95%E7%A7%80%E5%B6%BA ...

間が空いたのですが、、、、、、

https://ja.m.wikipedia.org/wiki/%E4%BD%90%E3%80%85%E4%BA%95%E7%A7%80%E5%B6%BA

佐々井さんは、インド人に有名です。Yutubeにも上がっていますのでご覧ください。

すべて読む