neko4tuさん

スイス人に喜んで頂けるプレゼントについて

  • スイス人
  • プレゼント
  • お礼

neko4tuさん

旅先でスイス人にとても親切にしていただきました。彼ら(1人は50代・もう一方はリタイアしてると言ってました)彼等が帰国後写真を送っていただけることになっています。
彼等はイタリア語を話していて多分南野地方に住んでいます。
私もささやかなお礼をしたいのですがどのような物が好まれるか教えて下さい。
私の年齢は60才前です。

2018年2月4日 12時49分

nokoさんの回答

アーラウ在住のロコ、nokoさん

こんにちは。スイス12年在住です。感謝のお手紙でよろしいのではないでしょうか?日本みたいに、物で礼をするという文化ではありませんし、私も旅先でよくしてくれた方には折り紙を折って いつも手紙に添えています。

2018年2月4日 17時5分

この回答への評価

neko4tuさん
★★★★★

アドバイスありがとうございます。
一緒に行動していたとき、ご飯をご馳走になったり私の分も車代払ってくれたりして、申し訳ないのでちょっとした物をお礼の手紙に同封したいと思ったのです。
物でお礼する文化! そうですね 言われてみれば文化の違いありますね。

2018年2月5日 0時30分

追記

アーラウ在住のロコ、nokoさん

そうだったんですね、とても良い旅をされていたんですね!わたしでしたらと考えてみると お手紙プラス 何か送りたくなりますね、良い贈り物が見つかるといいですね、余談ですが。私の旦那は 好き嫌いが激しいですが、(スイス人は結構多い)アマノフーズの乾燥タイプのレトルト味噌汁は、好評でした。軽いですし、日本からスイスの送料は高いので。ただ、その方が日本に旅行されているなら、日本食材は問題ないと思います。では。?

2018年2月5日 1時8分

このQ&Aへのすべての回答はこちら

neko4tuさん

スイス人に喜んで頂けるプレゼントについて

neko4tuさんのQ&A

すべての回答をみる