だいやさん

ドイツ温泉の取材に同行してくださる方を募集します。

だいやさん

初めまして。
私は現在、日本、世界の温泉をブログサイトでまとめており、今度ドイツへ取材に行きます。
当方、ドイツ語が話せない上に、初めてのドイツですので、現地でのガイドと、通訳などをお願いできます方を探しております。

報酬については、別途ご相談させてください。個人事業ですので相場を超える金額は難しいと思いますが、そのぶん入浴料や交通費はこちらで負担いたします。
取材は入浴を伴います。ドイツの温泉が好きな方、興味のある方は特に大歓迎です。

日程と訪問地は以下のようになっております。
①【日程】2/15〜2/18のいずれか
 【場所】ヴィースバーデン周辺

②【日程】3/5
 【場所】ネプチューンバートスパ、カッセルクーアヘッセンテルメ、アーヘンテルメなど

③【日程】3/6、3/7のどちらか
 【場所】バーデン・バーデン

私の運営しているサイトや、スケジュール、取材の詳細などは個別にご連絡させていただければと思います。
どうぞよろしくお願いいたします。

2017年1月7日 19時14分

Nobieさんの回答

フランクフルト在住のロコ、Nobieさん

だいや様

お問い合わせありがとうございます。

私本人は温泉がとても大好きで日程的にも問題がないのですが、ドイツ語がまだあまりできません。今猛特訓中です。英語は問題なくできます。主人はドイツ人でドイツ語ができますので、週末でしたら主人を交えた形でお手伝いできるかと思います。

確認したところ、2月18日は土曜日、3月5日は日曜日なので可能かと思います。
バーデンバーデンは、平日のため主人は同行できませんが、私は同行できます。

以前バーデンバーデンで主人が仕事をしていたため、当地のお風呂へ行ったことがあります。
ご存知か分かりませんが、基本男女混浴なんですよね。少なくともサウナは必ずそうです。
Friedrichsbadは日によって混浴の日と別々の日があります。カラカラはサウナのみ混浴です。
入浴を伴う取材とのことですが、ビデオカメラに肌を露出したりする内容も含まれるのでしょうか。何かあらかじめ必要な情報等ありましたら、おしらせくださいませ。

他にドイツ語もできて、だいやさんのお手伝いができるという方がいらっしゃるようでしたら、お気になさらないでくださいね。

それでは、ご返信お待ちしております。

シュタインマン

2017年1月8日 1時30分

この回答への評価

だいやさん
★★★★

お返事ありがとうございました!ご連絡が遅くなりましてすみません。

今回、ちょうど現地在住の男性ロコさまにご連絡がつき、その方にお願いすることができました。

また機会がございましたら、よろしくお願いいたします。

2017年2月10日 4時40分

このQ&Aへのすべての回答はこちら

だいやさん

ドイツ温泉の取材に同行してくださる方を募集します。

だいやさんのQ&A

すべての回答をみる