megさん

漢方茶や東洋医学に関する店舗での通訳や情報収集に協力して欲しい

  • 通訳
  • ガイド
  • 同行

megさん

初めての投稿、変なところあったらすいません。39歳女性です。3月下旬に1週間ほど香港に滞在予定です。東洋医学に興味があり、香港の涼茶スタンドをメインに、色々見て回りたいと思っています。が、ネックなのは言語の壁。もっと詳しく知りたいと思った際に、言語のわかる方が近くにいてくれると心強いなと思い、2-4時間程度、上環・中環・湾仔あたりを一緒に回ってくれる方を探しています。広東語ができる方で、できれば現地の情報も教えてくれるような方だと嬉しいです。細かいことはまだ決めておりませんが、ご協力いただける方がいましたら、どうぞよろしくお願いいたします。

※当方、東洋医学に単純に興味があるだけです。専門的な知識はありません。

2023年2月25日 0時12分

Ninaさんの回答

ホンコン(香港)在住のロコ、Ninaさん

私自身漢方にも興味があるので、ぜひご一緒させて頂きたかったのですが、4月初めまでちょうど2週間ほど不在にするのです🥲

友人知人に聞いてみることもできますので、具体的なお日にちと時給をご教示頂けますと幸いです。
どうぞ宜しくお願い致します。

2023年2月25日 11時42分

このQ&Aへのすべての回答はこちら

megさん

漢方茶や東洋医学に関する店舗での通訳や情報収集に協力して欲しい

megさんのQ&A

すべての回答をみる