snowfairyさん

裁判所及び公的機関での通訳者依頼

snowfairyさん

NY州の法律にある程度精通されて裁判所ないで通訳が可能な方はおられますか?

2016年11月18日 17時12分

シアトルコーヒーさんの回答

アーバイン在住のロコ、シアトルコーヒーさん

不動産の法律ならわかりますが、どの分野の法律でしょうか?

2016年11月18日 17時17分

この回答への評価

snowfairyさん
★★★★★

主に家族法の手続きにおける弁護士との通訳ですが、通訳者が法知識が皆無だと通訳が上手くいかない場合があり、間違った認識をしていまうと大変なので的確な通訳が必要となります。

2016年11月18日 17時27分

このQ&Aへのすべての回答はこちら

snowfairyさん

裁判所及び公的機関での通訳者依頼

snowfairyさんのQ&A

すべての回答をみる