なつき
スコットランドの大学院を卒業後、ロンドンで現地就職しました。わかる範囲で質問等お手伝いできたらなと思います。
- 居住地:
- ロンドン
- 現地在住歴:
- 一年半
- 基本属性:
- 女性/30代
- ご利用可能日:
- 週末は基本可能
- 使える言語:
- 英語、日本語
- 職業・所属:
- 記者
- 得意分野:
- スコットランドの観光地、ロンドン近辺
現在、なつきさんは、サービスを提供していません。
なつきさんが回答したロンドンの質問
現地の方に!ロンドン×お仕事をテーマにお話いただける方を探しています!(10/9-18)
突然のご連絡失礼します。 私は、現在IT企業で地域の雇用創造を担当していますミノ(32歳)と申します。 誰もが自分の好きな人のそばで働ける社会を創りたいと考え、リモートワーク促進を日本で...
なつきさんの回答
ロンドン現地の会社で働いています!日曜のお茶くらいの時間しか取れませんが、もしよかったらぜひ。
英語から日本語の翻訳のお願い
英語から日本語へのパワーポイントの書類の翻訳をお願いしたいと思います。マーケティング、旅行業界 またコピーライトのご経験のある方いらっしゃいますか? 来週お願いできれば幸いです。
なつきさんの回答
翻訳経験ありますが、あまり専門的な分野ですと対応できるか分かりません。どのようなものでしょうか?
クリスマス後のロンドンの観光
12月26日以降に、ロンドンへの旅行を考えています。クリスマスも終わって、町のイルミネーションなど寂しい感じでしょうか? 年末にかけて、お店とか美術館、スーパーなどあいていますか?この時期のオ...
なつきさんの回答
はじめまして! 26日はボクシングデーといって、お店が一斉にセールに始まります!もしお買い物などするならよい時期かと思います。また、クリスマスが終わってもイルミネーションやクリスマスマーケット...
洗濯洗剤、シャンプー、BRITA
こんにちは。いつもお世話になっております。教えていただけましたら助かります。 日本の洗濯洗剤やシャンプーを持っていこうと考えていましたが、イギリスは硬水なので現地調達した方が良いと聞きまし...
なつきさんの回答
はじめまして。ロンドンに住んでいます。硬水の問題は不安ですよね 私は元々軟水エリアであるスコットランドに住んでおり、ロンドンに引っ越してきた時に硬水の独特な味に驚きました。ブリタを購入し使って...