ニューヨーク在住13年です。日本向けのラジオ番組を制作をしながら、ニューヨークのビジネスを日本に紹介する仕事、通訳、ライターをしています。日本のレストラン関係者、日本のアーチスト、音楽関係者に最新の食やおしゃれスポットのガイドもしています。送迎、買い物、病院、ビジネス、ヨガ、フィットネスの通訳などなんなりとご相談ください。楽しいニューヨーク滞在のお手伝いをさせていただきます。ニューヨークの魅力を皆さんと共有したいです。どうぞよろしくお願いします。