2938さん

仕事の通訳をお願いしたいです

  • 通訳

2938さん

2月か3月に台湾に仕事で行く予定です。
場所は新北市です
生地の輸入の為ですが、現在はメールで英語を翻訳して何とか交渉をしています。
本格的に昇段する為、通訳をしていただける方が必要です。
私とスタッフ1名の、合計2名での予定です。
聞きたい事、言った事をしっかり伝えてくれる方にお願いしたいと思ってます。

1日か2日お願いしたいと思います。
仕事後観光もお願いしたいと思ってます。
予算など全くわかりませんが、可能な方で是非とお手を上げていただける方、よろしくお願い致します

2016年1月17日 13時48分

ゆりさんの回答

シンチク(新竹)在住のロコ、ゆりさん

2938様

お問い合わせありがとう
ございます

すみませんが、仕事関係の
通訳は会社対会社、あまりにも
リスクが高いですので対応を
控えさせて頂いています。

商談後の観光なら案内可能です

ナナ

2016年1月17日 16時52分

この回答への評価

2938さん
★★★★★

ご返答ありがとうございます

また何かあれば相談させてください

2016年1月21日 11時57分

追記

シンチク(新竹)在住のロコ、ゆりさん

了解いたしました

2016年1月21日 19時37分

このQ&Aへのすべての回答はこちら

2938さん

仕事の通訳をお願いしたいです

2938さんのQ&A

すべての回答をみる