おそらく、ジャーマンレイルパスよりも個別で購入した方が安くなると思います。ネットで事前(3日前)に予約すると駅の券売機や窓口で購入するより安くなると思います。
しかし、ネット購入はドイツ語なので難しいかもしれません。(英語表示も出来るかもしれません。）駅で購入は、券売機では英語表示が出来ます。また、ジャーマンレイルパスでは、バスや地下鉄は使えません。ドイツ鉄道（DB）以外の交通機関を利用する場合は、別で購入する必要があります。
しかし、パスを購入しておけば楽だと思います。
もし、鉄道の料金を調べたい場合は、DBで検索するとドイツ鉄道HPが見つかります。

ドイツの交通機関は、やや複雑ですが慣れるとお得になります。