アトランタ在住のロコ、キコさん

キコ

居住地:
アトランタ/アメリカ合衆国
現地在住歴:
1989年から
基本属性:
女性/60代
ご利用可能日:
1ヶ月以上以前に連絡があれば基本的にいつでも
使える言語:
英語、フランス語
職業・所属:
日経企業勤務/購買
得意分野:
ビジネスコンサルティング・通訳・翻訳・英語教師

1989年に留学でアトランタに来てから日本とアトランタの往復を繰り返しながら、アトランタを在住拠点として20年経ちました。米国企業、日系企業の両方で購買、輸出入業務で課長格の専門職を経験しています。ロコとして何度かお仕事・お手伝いもさせて頂き、色々な方と巡り合うことができました。訪問される方に観光を始めとして、日米間のビジネスコンサルティング等させて頂きたいと思います。

もっと教えてロコのこと!キコさんに質問しました

あなたの趣味は何ですか?
アトランタ在住のロコ、キコさん

映画を見たり、ライブの演奏を聴きに行ったりする事です。また、古い歴史にまつわる場所に旅行する事も好きです。

あなたの特技は何ですか?
アトランタ在住のロコ、キコさん

冷蔵庫にある材料で簡単な料理を思い付く事ができる事でしょうか。

好きな映画はありますか?また最近見た映画でお勧めは?
アトランタ在住のロコ、キコさん

最近観たい映画では今は亡きフレディ マーキュリーを主題にしたボヘミアンラプソディーが良かったです。もう一度観てみたいと思っています。

好きな本は何ですか?また最近読んだ本でお勧めは?
アトランタ在住のロコ、キコさん

お恥ずかしながら余り読書は好きではありません。

好きな音楽は何ですか?また最近聴いた音楽でお勧めは?
アトランタ在住のロコ、キコさん

80年代のロックが好きです。最近聴いた曲ではプエルトリコの歌手が歌っていたDespasitoがよかったです。

好きなスポーツは何ですか?応援しているチームや選手は?
アトランタ在住のロコ、キコさん

水泳、アイスホッケー、フィギュアスケートの観戦が好きです。

現在住んでいる都市以外で海外居住経験はありますか?
アトランタ在住のロコ、キコさん

フランスに半年住んでいました。

出身地や出身校、子供時代のことなどを教えてください。
アトランタ在住のロコ、キコさん

出身は愛知県の知多半島です。生まれてから7歳までは長崎に住んでいました。

ユーザーのレビュー

よりさん
よりさん
口コミ

出発前から、現地情報等、相談にのっていただき、返信の速さや丁寧さにも好感を持ちました。実際お会いしたら、フレンドリーで、親身に対応していただき、安心してアトランタを楽しむ事ができました。地元に長期在住ならではの情報量で、素敵なレストランにも案内していただき、本当に素敵な旅となりました。ありがとうございます!

ヒメさん
ヒメさん
依頼内容

観光案内

口コミ

親切に対応していただきました。地元の人に人気のお店にも連れていっていただき、短い時間だったにもかかわらずアトランタを満喫できました。ありがとうございました。

sakutさん
sakutさん
口コミ

迅速かつ丁寧なご対応感謝申し上げます。

キコさんが回答したアトランタの質問

旅行ナショナルパークへの観光について

ナショナルパークへ行く現地ツアーはありますか?パークの案内だけでなく、現地までバスツアーみたいのとかはありますか?

アトランタ在住のロコ、キコさん

キコさんの回答

特にナショナルパークへのツアーはないと思います。現地でのツアーはいくつかありますが、自分で交通手段は手配しなくてはなりません。

特にナショナルパークへのツアーはないと思います。現地でのツアーはいくつかありますが、自分で交通手段は手配しなくてはなりません。

うのきちさん

★★★★★
この回答のお礼

ありがとうございます。すみません。この質問のフォローをはずしたと思ったのですが、うまくできていませんでした。このサイトの使い方を理解していなくてすみません。
交通手段はレンタカーくらいしかなさそうですね。
ヨセミテツアーみたいのがあれば良かったのですが。
ご親切な回答に感謝します。

すべて読む

移住・現地生活アトランタ駐在にあたって・・・

こんにちは。今ドイツに住んでいますが、来年からアトランタに駐在することになりそうです。

教えて頂きたいことがあります。

1.Northlakeの治安はいいでしょうか?

2.基本的に車がないと不便でしょうか?(住むところによると思いますが)

3. 1歳ぐらいの子供を連れていきます。アトランタ市には公園や、ベビーカーで散歩できるところがたくさんあるのでしょうか。

どうぞよろしくお願い致します。

アトランタ在住のロコ、キコさん

キコさんの回答

こんにちは。ご質問について出来るだけ正直に回答させて頂きますね。^_^まずNorthlakeですがNorthlake Mallのあたりと言う意味でしょうか?Northlakeと言う町はないのでモ...

こんにちは。ご質問について出来るだけ正直に回答させて頂きますね。^_^まずNorthlakeですがNorthlake Mallのあたりと言う意味でしょうか?Northlakeと言う町はないのでモールの辺りとの理解ですとTucker市になります。基本的に余り治安が良い場所ではありません。黒人の人口が高い地域になります。学校も余り良くないです。少し離れたエモリー大学の辺りの方が良いかと思います。このあたりでしたら、車がなくても薬局やダウンタウンの小さなお店には歩いて行けますし、ベビーカーでの散歩も可能だと思います。

Naokuroさん

★★★★★
この回答のお礼

率直なご回答、とてもためになりました。ありがとうございました。
エモリー大学付近もよさそうですね。参考にさせて頂きます。

すべて読む

旅行カレッジパークについて

はじめましてジョージア在住の皆様方
初めてのアメリカ本土への単独旅行を企てています。
具体的には、ジョージア州入国~インディアナ州出国です。
日本から深夜便にてATL日没前?着予定ですが、レンタカーにてカレッジパークのホテルまで移動します。
質問ですが、カレッジパークはどのような街でしょうか?何も情報がないので不安でいっぱいです。
ホテル付近にガスステーションのコンビニがあり、到着時はそこでBEERとおつまみ程度を購入し、翌日から始まる旅に向けて体を休めようと考えてます。
気を付けるべき事項等ご教示いただけれたらと質問させていただきました。
少しでも不安を無くすため、ご回答ご協力を宜しくお願いします。
はじめてトラベロコを利用します。
失礼ございましたらお許し願います。

アトランタ在住のロコ、キコさん

キコさんの回答

こんにちは。カレッジパークは正直に言って余り治安が良いところではありません。暗くなってから外を歩くのはやめた方が良いと思います。ホテルの部屋の鍵も厳重に。

こんにちは。カレッジパークは正直に言って余り治安が良いところではありません。暗くなってから外を歩くのはやめた方が良いと思います。ホテルの部屋の鍵も厳重に。

adt_38さん

★★★★★
この回答のお礼

こんにちは。
やはり皆様の意見と同じで治安が良くないこと認識いたしました。
日没後の出歩きは辞め、翌日から始まる旅に向けて部屋でゆっくり過ごしたいと思います。
アドバイスありがとうござました。

すべて読む

旅行ピーチツリーまでの移動手段

はじめまして。ピーチツリーまでの移動手段について教えて頂きたいのですが、調べてもバスや電車などが出てきません。車じゃないと行けないのでしょうか?ご回答よろしくお願いします!

アトランタ在住のロコ、キコさん

キコさんの回答

どこからピーチツリーシティまで行かれるのでしょうか?アトランタからでしたら公共の交通機関は残念ながらありません。自家用車かUberになります。以上よろしくお願いします。

どこからピーチツリーシティまで行かれるのでしょうか?アトランタからでしたら公共の交通機関は残念ながらありません。自家用車かUberになります。以上よろしくお願いします。

Torimo-eneさん

★★★★★
この回答のお礼

空港からでした。質問がアバウトすぎてすみません?ありがとうござます!

すべて読む

旅行はじめてのアトランタ

はじめまして
12月初旬にアトランタに訪問したいと計画中の男性です。

月曜のこちらのダンスレッスンに伺いたいのですが、
交通手段は車でしかないのでしょうか?
Rockwell Dance Academy
4400 Baker Grove Rd NW #220, Acworth, GA 30101 アメリカ合衆国
+1 678-360-8809
https://goo.gl/maps/c8xB9k5bH9v

宿泊先はダウンタウンエリア、中心街を検索中です

英語がつたないため、移動等調べて計画たてて行きたいと思っています。
途中、アトンタ国際空港〜リバティ空港往復で
平日4日間ほどニューヨークにいきます。
何を依頼するかは未定ですが、やはり交通の便が心配で、
初めての地ですので不安があります。
現地の方のサポート的な依頼も考えています

ご回答、アドバイスのほどよろしくお願いします

アトランタ在住のロコ、キコさん

キコさんの回答

はじめまして。アトランタのダウンタウンのシビックセンターからAcworthまでCobblincと言う市営のバスが出ていますが、本数は少なく(30分に1本)、時間もかかります。Aceorth目的地...

はじめまして。アトランタのダウンタウンのシビックセンターからAcworthまでCobblincと言う市営のバスが出ていますが、本数は少なく(30分に1本)、時間もかかります。Aceorth目的地駐車場からご指定のダンス教室まで徒歩で約30分程掛かります。やはりLyftかUberが安全かつ便利かと思います。12月7日以降でしたらお手伝いできるのですが。他に追加で情報必要でしたらお気軽にお尋ね下さい。

geiyadancestudioさん

★★★★★
この回答のお礼

キコ様

ご回答ありがとうございます
レッスン自体終わるのが2100なのでバスでの移動はやめておきます。
詳しく説明頂けて幸いです。

滞在は3日から一週間を予定しています。
追加でサポートが必要な場合はよろしくお願いします!!

すべて読む

キコさんが応募したアトランタの公開募集

海外調査・海外進出支援通訳および交渉していただける方を探しています。

はじめまして、デジタルデータソリューション株式会社と申します。

■費用:1日25,000円  ※応相談

■内容
グレイシフトという会社とアポイントを取るために、急遽4日アトランタにいきます。
この会社の決済権のある方とのアポイントをとることが今回の目的になります。
日本では情報が少ないため、協力していただける方を探しています。

Monroe Drive Northeast, Atlanta, GA, USA
基本的にはこちらの住所で問題ないかと思いますが、
Lake Forest Ln Mcdonough, GA 30253 USA
の可能性もあります。

■人数
1人(男1)

■希望日
候補1:2018年4月4日~   ※アポイント取れるまで  
候補2:2018年4月5日~   ※アポイント取れるまで 

■場所、エリア
Monroe Drive Northeast, Atlanta, GA, USA
基本的にはこちらの住所で問題ないかと思いますが、
Lake Forest Ln Mcdonough, GA 30253 USA
の可能性もあります。

■その他(重視する点、事前に伝えておきたい事など)
グレイシフトという会社とのアポイントを取るための交渉になります。

どうぞよろしくお願いします。

アトランタ在住のロコ、キコさん

キコさんの回答

質問拝受致しました。内容を確認させて頂きました所、人数1人(男1)とありますが、男性を希望されていると言う事でしょうか?女性はご希望されていないのでしょうか。ご確認まで。 もしも女性でも結構と...

質問拝受致しました。内容を確認させて頂きました所、人数1人(男1)とありますが、男性を希望されていると言う事でしょうか?女性はご希望されていないのでしょうか。ご確認まで。
もしも女性でも結構との事でしたら、お手伝いさせて頂きたいと思います。
仕事柄(戦略購買)、交渉には慣れております。日にちは5日は遅い時間まで空いておりますが、4日でも夕方まででしたら大丈夫です。グレイシフトと言う社名ではネット検索でいくつか候補が挙がっておりますが、どの業界でしょうか?アパレル、インターネット、セキュリティロック解除。。。ご連絡お待ちしております。中村有紀子

すべて読む

その他アトランタからDillardへの交通手段

アトランタからジョージア北部Dillardへの交通手段を探しています。
レンタカーを勧められましたが、海外で運転したことがないためなるべく避けたいです。
旅行期間は2018年8月18日から21日です。
送迎サービスなどご存知の方、いらっしゃいますでしょうか。

アトランタ在住のロコ、キコさん

キコさんの回答

Uberを使われてはどうですか?タクシーよりも早く迎えに来てくれて、運転手についても会社がちゃんと審査してある人ばかりなので安心して使えますよ。

Uberを使われてはどうですか?タクシーよりも早く迎えに来てくれて、運転手についても会社がちゃんと審査してある人ばかりなので安心して使えますよ。

nbkizmさん

★★★★★
この回答のお礼

早速、回答ありがとうございます。
やはりUberがおすすめなのですね。
帰りもUberで手配できるのなら良いのですが、
手配できないとなると帰れなくなってしまうので、帰りはホテルに
タクシーを手配してもらおうと思います。
ありがとうございました。

すべて読む

留学・移住・現地生活相談ベビーシッターさんについて

ご存知の方おられれば
サンディスプリングに4月から引っ越してきたのですが、日本語対応のベビーシッターさんを探しています。なんでも良いので情報あれば教えてくださいませ。

アトランタ在住のロコ、キコさん

キコさんの回答

日本語対応となると日本のスーパー(とまと)の掲示板が一番手っ取り早いと思います。 私もサンディスプリングスに住んでいますので、他に必要な情報ありましたら何なりとご連絡ください。

日本語対応となると日本のスーパー(とまと)の掲示板が一番手っ取り早いと思います。
私もサンディスプリングスに住んでいますので、他に必要な情報ありましたら何なりとご連絡ください。

すべて読む

ガイド・旅行同行1日観光案内をして下さる方を探しています

3月末から4月初旬頃で1日車で観光案内をしてくださる方を探しています。アトランタは初めてなので、水族館などメジャーな観光地を回りたいと思っています。
出来れば料金もいくらになるか記載していただけると嬉しいです。
人数は一人若しくは二人の予定です。
よろしくお願いいたします。

アトランタ在住のロコ、キコさん

キコさんの回答

具体的な日程はお決まりですか?3月29日から4月3日以外でしたら喜んで観光のお手伝いさせていただきます。水族館はつい最近行きましたが、 入場料一人当たり40ドルくらいのだったと記憶しています。...

具体的な日程はお決まりですか?3月29日から4月3日以外でしたら喜んで観光のお手伝いさせていただきます。水族館はつい最近行きましたが、
入場料一人当たり40ドルくらいのだったと記憶しています。ご連絡お待ちしています。

すべて読む

購入代行Alibabaでの輸入代行(英語)

初めまして。
というか同じ内容で中国で募集をしているのですが、自分が購入したい販売者様が中国ではないので
同じ内容でこちらでもロコ様を探しております。
アリババでの商品を輸入したいと考えているのですがどのようにしていいのかわかりません。
どなたかお力をお借りできませんでしょうか。できれば一から親切に教えて頂ければ幸いです。

アトランタ在住のロコ、キコさん

キコさんの回答

初めまして。アメリカへの輸入でしょうか。でしたら商品内容にも寄りますが、お手伝いできると思います。詳細ご連絡下さい。

初めまして。アメリカへの輸入でしょうか。でしたら商品内容にも寄りますが、お手伝いできると思います。詳細ご連絡下さい。

すべて読む