
Sakura
- 居住地:
- フランクフルト / ドイツ
- 現地在住歴:
- 2003年5月から
- 基本属性:
- 女性/40代
- ご利用可能日:
- 基本的に時間や場所には融通がききます。些細なことでもまずはご相談ください^ ^
- 使える言語:
- 英語、ドイツ語
- 職業・所属:
- フリーランス
- 得意分野:
- フランクフルト・ドイツ旅行のアレンジ・ガイド、各種ビザ取得サポート、見本市や展示会通訳(アンビエンテは対応不可です)、空港送迎
はじめまして、フランクフルト在住のSakuraと申します。2003年からドイツに住んでいます。旅、グルメ、ワイン、音楽、アートをこよなく愛する女性です。以前は音楽関係の仕事をしておりましたが、現在は長年の海外生活で学んだ独、英語を生かし、ドイツ国内の展示会での通訳(アンビエンテはすでに予定が入っており対応不可です)や観光、移住サポートの分野でのお仕事をしています。また、ご旅行でいらっしゃるお客様にはご希望に合わせたフリープランを作成し、一味違う素敵な旅の思い出作りのお手伝いをさせていただきます。これといったイメージがなかったり、旅行前に色々と調べる時間が無い場合、こちらから様々な提案することも可能で、お客様からご好評いただいております。
私自身、学生時代から旅が大好きで、今まで個人旅行で行ったことのある国は 40 ヵ国以上です。 自分が旅するときにも、こんなガイトがいたら良いな、と思えるようなサービスを提供したいと常に考えております。そのために、それぞれのお客様のご希望を把握し、それに合ったフランを作成する努力をしています。 また、知らないことは事前調査をして対応いたします。
フランクフルト市内案内をはじめ、郊外や地方もご案内可能です。 今までハイデルベルグ、マインツ、リューデスハイム、クロンベルグ、バートホンブルグ、遠くは、ローテンブルグ、ヴュルツブルグ、ベルリン、ケルン、デュッセルドルフ、ストラスブールなどをご案内した経験があります。
ホテル・レストランのおすすめ、ドイツ・ヨーロッパ旅行のアレンジ、電車やコンサートチケットの手配等、旅行に関するサポートや、住民登録、滞在許可証申請のサポート、銀行口座開設などを含めた移住サポートもお承りいたします。
お気軽にご相談ください!
相談者のレビュー
この度はお手伝い頂きましてありがとうございました。
急なお願いにも関わらずお引き受け頂き、大変助かりました。
英独使い分けてお話頂いたのもとても良かったです。
またお願いする機会がございましたら宜しくお願いします。
フランクフルトのメッセでの通訳をお願いいたしました。
出展先との交渉についても解りやすく通訳していただき、とても助かりました。
また日曜だったので、多くのお店が休みの中、宿泊ホテル周辺の開いているお店をご紹介いただき、最後の夜を楽しむことができました。
とても気さくな方で、初めてお会いした感じがせずスムーズに依頼したことが進みました。どうもありがとうございました。
宿泊場所選定と案内。
ビジネス通訳
色々ご配慮頂き、お陰様で安心して滞在できました。親切で頼りになる方でした。
はじめての利用で不安な面もありましたが、事前のリサーチからとてもよく親切丁寧に対応して頂きました。機会があれば、またお願いしたいと思いますよ。
2日目に電車の乗り方や代表的な観光スポット案内、最終日にホテルのチェックアウト・アシストと空港での免税手続きなど、個人旅行では非効率なところや不安になる部分を、カバーしてもらいました。
フランクフルトは空港や人の雰囲気が、都内とあまり変わらない印象で、ちょっと拍子抜けでしたが、Sakuraさんのおかげで、市内の歴史的な建物以外にも、観光客として楽しむことができました。例えば、私は、食事は有名な名前の料理を選んでしまいますが、ランチで食したピザや流行っている飲み物などの情報は、ロコでないとわからないこと。それから、ご紹介いただいたスーパーは、後日、お土産探しに梯子しました。ありがとう
フランクフルトは空港や人の雰囲気が、都内とあまり変わらない印象で、ちょっと拍子抜けでしたが、Sakuraさんのおかげで、市内の歴史的な建物以外にも、観光客として楽しむことができました。例えば、私は、食事は有名な名前の料理を選んでしまいますが、ランチで食したピザや流行っている飲み物などの情報は、ロコでないとわからないこと。それから、ご紹介いただいたスーパーは、後日、お土産探しに梯子しました。ありがとうございました。
市内、近郊観光とレストラン同行。
こちらの要望によくよく対応いただき、とても楽しく過ごすことができました。また機会があれば、お願いしたいと思います。
夕食のアテンド
とても笑顔が素敵な聡明な方でした。
ありがとうございました。
場所も臨機応変にホテルに近いところに変更して頂いたおかげで、大変楽に移動したりできました。
お世話になり感謝しています。
急なお願いにも関わらずご対応くださりありがとうございました。母も楽しかったようで沢山の話を聞く事が出来ました。ありがとうございました。
お寒い中をありがとうございました。
大聖堂のミサは感激でした。


この度はお手伝い頂きましてありがとうございました。
急なお願いにも関わらずお引き受け頂き、大変助かりました。
英独使い分けてお話頂いたのもとても良かったです。
またお願いする機会がございましたら宜しくお願いします。