アントワープ在住のロコ、いずみさん

いずみ

返信率
アントワープ在住のロコ、いずみさん

いずみ

居住地:
アントワープ/ベルギー
現地在住歴:
2003年8月から
基本属性:
女性/40代
ご利用可能日:
基本的に毎日
使える言語:
英語、オランダ語、日本語 
職業・所属:
自営業
得意分野:
ベルギーの絵画

2003年よりベルギーのアントワープで暮らしています。
2004年より、日本のお客様の観光ガイドとしてベルギー全土をご案内しています。
2009年より、テレビのコーディネート業をはじめ、日本やベルギーのメディアのクライアントとお仕事をさせていただいています。
アントワープ在住ですので、一番の得意はやはりアントワープ大聖堂のルーベンスの絵画のご案内ですが、ブリュッセルやブルージュ、ゲントなども1000回以上はご案内しています。ので、どの街でも街歩きはお任せください。
観光のお手伝いは、プランの作成からご案内、レストランの予約など。
取材のご用命も、先方とのアポ取りから撮影許可の申請、取材中の宿泊施設の手配から、車の手配等、承ります。
通訳は、医療通訳を主にお受けいたします。病院や高齢者施設訪問などの通訳も承ります。また、2018年よりAWDC ( Antwerp World Diamond Center )の日本のクライアントのための通訳も任されています。

いずみさんが回答したアントワープの質問

ベルギーのジンについて

はじめまして。
1、2年後を目処に日本でジンを作る予定ですが、それにあたって本場ヨーロッパで、
①蒸留所の視察(作り手からの情報収集)
②バーやレストランでの視察(どんな人がどんなシチュエーションでどんな飲み方で飲むのかなどマーケティング)
のため7月いっぱいヨーロッパにいます。
どこを巡るかなど、もうぎりぎりですがスケジュール立てているところです。

蒸留所やバー、お酒関係に詳しかったり、コネクションがある方いらっしゃればぜひ案内や紹介していただけないかと思っています。また時間がなければお茶でもさせてもらえたらと思っています。

よろしくお願いします。

アントワープ在住のロコ、いずみさん

いずみさんの回答

こんにちは。 はじめまして。 新人ロコの藁谷いずみと申します。 ロコでは新人なんですが(笑)観光ガイド歴19年の私の経験からお話ししますと、他の方からもご提案があったかもしれませんが、...

こんにちは。
はじめまして。
新人ロコの藁谷いずみと申します。

ロコでは新人なんですが(笑)観光ガイド歴19年の私の経験からお話ししますと、他の方からもご提案があったかもしれませんが、ジンならHasseltの行きジェネーヴァの蒸留所を見学出来たらいいと思います。
ジェネーヴァとは、「ジンの原形」ともいわれ、よく「オランダのお酒」と検索すると出てきますが、ベルギーのHasseltもジェネーヴァの特産地です。
また、私の住むアントワープにはジェネーヴァを何百種類も出しているカフェもあります。
私も何度か行きましたが、Hasseltにはジェネーヴァの蒸留所がやっているレストランもあります。
もしご希望なら、ジェネーヴァの蒸留所の見学を手配しますし、ジェネーヴァカフェももう少し探してご案内できます。
ちなみに、例年ですと、Hasseltでは10月にジェネーヴァ祭りというのが開かれ、街の大聖堂広場前が終日酒場と化すんですよ!(笑)

少しでも何かのお役に立てれば幸いです。
良い、視察となって、近い将来に美味しいジンを作ってくださいね。

藁谷いずみ

ロンドン在住のロコ、ヤマさん

★★★★★
この回答のお礼

Hasseltの情報ありがとうございます!
スケジュール次第で改めて相談させていただきたいと思います!
また絵画も得意分野とのこと、全然詳しくないのですが個人的に非常に興味のあるところです。そちらの相談も時間次第でお願いするかもしれません!

すべて読む

一言タグ※提供できること、得意分野、興味などを一言でアピール