ケンダル在住のロコ、mrsaldersonさん

mrsalderson

居住地:
イギリス湖水地方 ( 世界遺産に認定されました!)
現地在住歴:
湖水地方在住20年
基本属性:
女性/50代
使える言語:
英語
職業・所属:
自営業 経営者
得意分野:
テキスタイル ウール インテリア アート クラフト

湖水地方在住20年、繊維業での実務経験25年の日本人デザイナーが、今年世界遺産に認定された湖水地方で貴方の現地アテンドと通訳を承ります。
《サービスの例》
現地調査、インタビュー、ネイティブチェック
商談、研修、視察、訪問での通訳
ワークショップ、展示会など、イベントサポート
買い付け、オーダー手配、貿易事務サポート

相談者のレビュー

おもちさん
おもちさん
依頼内容

湖水地方を家族で観光する際の旅程提案から当日のアテンドや通訳をお願いいたしました。

口コミ

観光先だけでなく宿泊先やレストランの相談から乗っていただきました。限られた時間、かつ、子連れという点にも考慮し、旅程を組んでいただきました。こちらの様々な質問にも丁寧に分かりやすく回答いただいたけて、計画段階から大変お世話になりました。
当日は、ピーターラビットの挿絵になっている場所をメインに、個人では絶対に気づかないであろう場所まで連れて行っていただきました。解説はもちろんですが、当日の進捗に合

観光先だけでなく宿泊先やレストランの相談から乗っていただきました。限られた時間、かつ、子連れという点にも考慮し、旅程を組んでいただきました。こちらの様々な質問にも丁寧に分かりやすく回答いただいたけて、計画段階から大変お世話になりました。
当日は、ピーターラビットの挿絵になっている場所をメインに、個人では絶対に気づかないであろう場所まで連れて行っていただきました。解説はもちろんですが、当日の進捗に合わせて臨機応変にプラン変更をしてくださったり、家族それぞれの興味関心に合わせてみる場所を教えてくださったり、団体のツアーではない個人に合わせたプランにしてくださいました。
そして、最も良かった点は、とても素敵なお人柄だったということです。ロコタビを通して出会えたこのご縁に感謝いたします。

やぁさん
やぁさん
口コミ

湖水地方でお世話になりました。始めから最後までとても親切な方でした。現地のことに詳しく、大変勉強になりました。期待以上でした。