Hiromi

サンタモニカに1992年に留学してから5年はサンタモニカに、その後はバークレー、マウンテンビュー、サンフランシスコ、サンマテオに在住。ソフトウェア会社でローカライゼーション、マニュアルやウェブサイトの翻訳、フォトグラファーなどしてきたけど、最終的に予定していなかった公立高校の特殊学級で先生のアシスタントをすることに。学校は2時には終わるのでその後は基本的に空いています。他にはガーデニング、お菓子作り、外食、クラフト、クラシックカーが好きです。趣味でワードプレスのウェブサイトをいくつか作成してきました。
ヨーキープーと言う種類の８歳の犬と暮らしています。