ファイアー
1970年代から6年アメリカ本土と12年ハワイ州ホノルルに滞在し、その後日本の東京での22年間の仕事退職後、現在はハワイ州ホノルルで生活。日本の旅行会社や雑誌の紹介以外の、在住者がお勧めするオアフ島での休暇の過ごし方などのお役に立てましたら幸いです。
- 居住地：
- ホノルル、ハワイ、アメリカ
- 現地在住歴：
- 16年
- 基本属性：
- 女性／70代
- ご利用可能日：
- 基本的には月曜日ー土曜日
- 使える言語：
- 英語、日本語
- 職業・所属：
- 無職
- 得意分野：
- 通訳、
ファイアーさんが回答したオアフ島（ハワイ）の質問
ビジネスでの通訳について
5月にビジネスでワイキキに行きます。 ビジネス通訳といっても商談はなく、世界の販売店との交流と新製品の発表会が目的です。 平日２日間同行いただける方（できれば女性）いらっしゃいますでしょうか。
ファイアーさんの回答
5月24日から2週間日本に行く予定が入っていますが、その前でしたら喜んで通訳のお手伝いをさせていただきます。
空港でのアテンドをお願い出来ますか？
5月にハワイにて挙式をするのですが、義母のみ急遽ひとり帰国が早まりました。しかし義母は海外はおろか、国内の空港利用経験もあまりなく、英語も全くわかりません。 行きは私達が同席するのですが、帰り...
ファイアーさんの回答
5月22日前でしたらアテンド致します。
ドライブ観光ガイド（チャーター）
現地の4月17日（月）にAM10：00～PM4：00間の4時間か5時間で3人（60歳M、60歳W、35歳W）でドライブ観光をしたいのですが、今の所下記の業者を検討しています。 内容と値段し...
ファイアーさんの回答
ご検討の観光会社のサイトを見ました。私でよろしかったら、７人乗りの車でオアフ島の観光案内をさせていただきます。サービス料金はガソリン代込みで200ドルでいかがでしょうか。 ご返事お待ちしています。
生のレイを作って届けてくれるサービス知りませんか？
生のレイを約35本作って、届けてくれるような サービスを知りませんか？ レイの内容は、限りなくチープで、シンプルでかまいません。 会社の旅行で、食事の時に何かプレゼントをしたいと思って...
ファイアーさんの回答
ハワイからどちらにお届けするのでしょうか？生のレイの注文は可能です。お届け先地域とよさんをおしrせください。その後、といあわせます。以上取り急ぎ。
[オアフ島親子留学]小学校について
毎年ハワイに遊びに行っているのですが、 今年は親子留学をしたくて、現在調べております。 4歳と7歳と一緒に親子留学です。 誰も全く、英語は話せない中の留学準備のため、不安はいっぱいですが、...
ファイアーさんの回答
先ず、滞在期間をお知らせください。留学時に正確にお子さんの年齢が何歳かも同時に。これらの情報を頂いてから、ご検討中の学校に問い合わせてみます。それから、4歳のお子さんはプリスクールということに...
プリスクール 短期の申し込み
今年の12月に1ヶ月ハワイのオアフ島に滞在予定です。（カハラかアラモアナ周辺の予定） その際に4歳の子供を現地のプリスクールに通園させたいと思っています。 ツベルクリンなどの接種が必要かと思...
ファイアーさんの回答
カハラにとても良いプリスクールがありますので、聞いてみることは可能ですが、クリスマス直前からクリスマス休みになりますので、今年の12月は23日からお休みになるでしょう。それでもよろしかったら問い...
シュノーケリングについて
4月中旬社員旅行でハワイに行くのですが、シュノーケリングツアーに泳げない子含めて行きたいと思っていますがハナウマ湾、ラニカイ、カイルアではどこがあんぜんですか？ 波が静かなのはどこですか？
ファイアーさんの回答
社員旅行でというこで、泳げない子とは大人なのでしょうか。泳げない子が子供さんでしたら、ラニカイが一番安全でしょう。大人で泳げない人が一緒の場合は、ハナウマ湾でも大丈夫で、楽しめるでしょう。ラニカ...
正規高校留学の学校情報リサーチ
ハワイの私立高校でお勧めな学校はありますか？ マンモス校ではなくアットホームな学校を探しています。(共学・ サウスエリア) 是非 現地情報をお聞かせ下さい！
ファイアーさんの回答
www.greatschools.orgにオアフ島の私立学校のリスト、キャンパスなどの情報が掲載されていますので、ご覧ください。英語から日本語への翻訳が必要でしたら、またご連絡ください。 地域...
ヴィンテージケーブホノルル
質問失礼します。 ヴィンテージケーブホノルルという紹介制のレストランに行きたいと思っています。どなたか紹介していただける方いらっしゃいませんか？紹介料もお支払いしますので、探していただけると助...
ファイアーさんの回答
cafeとclubの2店舗があり、どちらも紹介制でなく誰でも電話で予約できるそうです。clubはシェフのおまかせ料理で300ドル＋チップ、cafeは30ドルくらいだそうです。電話番号が808-4...
ドローン申請について
aloha〜 2月にオワフ島で結婚式をします 結婚式の撮影で東海岸に行く予定で撮影後に 個人によるドローン撮影をしたいと思ってます FAA(アメリカ連邦航空局)による申請は行ったんですが...
ファイアーさんの回答
代理申請のご依頼、できます。