8/3・8/5夕食に付き合ってくれる方探しています！

食事同行
食事
レストラン
レストラン予約
観光食事
グルメ
ハワイ
ワイキキ
通訳
ガイド

りーさん

今回初めて一人旅行でハワイを訪れます。
「アランチーノ・ディ・マーレ」で夕食を取りたいのですが、英語力が無いため注文のサポートをお願いしたいです。
注文内容はこちらで決めます。もちろん食事代はこちらが全て支払います。
8/3　19：00頃から
8/5　17：30～18：00頃から
どちらかでも両日でも構いませんので、ご都合がつく方いらっしゃいましたらよろしくお願い致します。

2017年7月30日 20時41分

ファイアーさんの回答

両日ともお手伝いできます。但し60代の私でよければ。。。ですが。
こちらでは1人でレストランに行くことを躊躇してしまう文化があります。特にきちんとしたレストランでは。言葉の問題よりもそちらの方が誤解されたりしますのでどなたかと行く方が望ましいと思います。

2017年7月31日 2時53分

ファイアーさんを詳しくみるこのロコにさらに相談・依頼する

この回答への評価

★★★★★

ありがとうございます！
こちらこそ25歳相手でもよろしければ、色々お話ししながら楽しいお食事ができたらと思います！

やはりそうですよね！>_<
そういったお話しもっと聞きたいです！
英語のサポート含めハワイでの文化やオススメスポットなどを教えて頂けたら幸いです！

またお願いする際はご連絡致しますのでどうぞよろしくお願い致します！

2017年7月31日 4時4分

追記

はい、了解しました。楽しいハワイ旅行になるようお祈りしています。

2017年7月31日 11時30分

このQ&Aへのすべての回答はこちら